Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSigners of the Declaration: Historic Places Commemorating the Signing of the Declaration of Independence
![A history of China., [3d ed. rev. and enl.], Wolfram Eberhard](https://cdn.paralelo.app/f8bccca3-e89d-4ccc-91ad-93152ba92234/img/cover-960-20649f60.webp)
Noch nicht übersetztA history of China., [3d ed. rev. and enl.]
Noch nicht übersetztSurgical Anatomy
Noch nicht übersetztCeylon; an Account of the Island Physical, Historical, and: Topographical with Notices of Its Natural History, Antiquities and; Productions, Volume 1
Noch nicht übersetztThe English Utilitarians, Volume 2 (of 3): James Mill
Noch nicht übersetztCamilla; or, A Picture of Youth
Noch nicht übersetztThe Short-story
Noch nicht übersetztA History of the French Novel, Vol. 1: From the Beginning to 1800
Noch nicht übersetztThe Middle-Class Gentleman
Noch nicht übersetztThe Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 12 of 12)
Noch nicht übersetztThe Yacht Club; or, The Young Boat-Builder
Noch nicht übersetztThe Folk-Tales of the Magyars: Collected by Kriza, Erdélyi, Pap, and Others
Noch nicht übersetztAids to Reflection; and, The Confessions of an Inquiring Spirit
Noch nicht übersetztShelters, Shacks and Shanties
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztPsyche: The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks
Noch nicht übersetztPoems of Henry Vaughan, Silurist, Volume II
Noch nicht übersetztLaches
Noch nicht übersetztTrials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume II
Noch nicht übersetztHenry VIII.
Noch nicht übersetztTen Years Later
Noch nicht übersetztCivics and Health
Noch nicht übersetztThe Mountains of California
Noch nicht übersetztConcerning Christian Liberty; with Letter of Martin Luther to Pope Leo X.
Noch nicht übersetztStudies in the Psychology of Sex, Volume 4: Sexual Selection In Man
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztLord Milner's Work in South Africa: From its Commencement in 1897 to the Peace of Vereeniging in 1902
Noch nicht übersetztThe Inhabitants of the Philippines
Noch nicht übersetztThe Ladies Book of Useful Information: Compiled from many sources
Noch nicht übersetztHistory of the United States of America, Volume 5 (of 9) : $b During the first administration of James Madison
Noch nicht übersetztA Message to Garcia: Being a Preachment
Noch nicht übersetztThe Autocrat of the Breakfast-Table
Noch nicht übersetztIn Byways of Scottish History
Noch nicht übersetztRussian Folk-Tales
Noch nicht übersetztApologia pro vita sua
Noch nicht übersetztThe Sleeper Awakes: A Revised Edition of When the Sleeper Wakes
Noch nicht übersetztThe Destruction of the Greek Empire and the Story of the Capture of Constantinople by the Turks
Noch nicht übersetztBible Atlas: A Manual of Biblical Geography and History
Noch nicht übersetztThe History of England, from the Accession of: James II, vol1, chapter 03
Noch nicht übersetztBarchester Towers
Noch nicht übersetztThe measurement of intelligence : $b an explanation of and a complete guide for the use of the Standard revision and extension of the Binet-Simon intelligence scale
Noch nicht übersetztThe Roycroft Dictionary, Concocted by Ali Baba and the Bunch on Rainy Days.
Noch nicht übersetztThe Europeans
Noch nicht übersetztSupplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 2 (of 6)
Noch nicht übersetztThe quest of the historical Jesus : $b a critical study of its progress from Reimarus to Wrede
Noch nicht übersetztThe Defendant
Noch nicht übersetztComment on Prononce le Français: Traité complet de prononciation pratique avec le noms propres et les mots étrangers
Noch nicht übersetztLast and first men : $b A story of the near and far future