Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztVie de Henri Brulard, tome 1
Noch nicht übersetztJust so stories
Noch nicht übersetztThe idyl of the split-bamboo : $b a carefully detailed description of the rod's building...
Noch nicht übersetztHistory of the Jews, Vol. 6 (of 6): Containing a Memoir of the Author by Dr. Philip Bloch, a Chronological Table of Jewish History, an Index to the Whole Work
Noch nicht übersetztThe Little Colonel: Maid of Honor
Noch nicht übersetztHistory for ready reference, Volume 4, Nicæa to Tunis
Noch nicht übersetztLove Conquers All
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Banks" to "Bassoon": Volume 3, Part 1, Slice 3
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Bohemia" to "Borgia, Francis": Volume 4, Slice 2
Noch nicht übersetztThe Son of Monte-Cristo, Volume I
Noch nicht übersetztRenaissance in Italy, Volume 5 (of 7): Italian Literature, Part 2
Noch nicht übersetztPoems of William Blake
Noch nicht übersetztMcGuffey's Sixth Eclectic Reader
Noch nicht übersetztEndymion: A Poetic Romance
Noch nicht übersetztBollettino del Club Alpino Italiano 1895-96: Vol. 29 Num. 62
Noch nicht übersetztEugenics and Other Evils
Noch nicht übersetztIl Conte di Monte-Cristo
Noch nicht übersetztThe Art & Practice of Typography: A Manual of American Printing, Including a Brief History up to the Twentieth Century, with Reproductions of the Work of Early Masters of the Craft, and a Practical Discussion and an Extensive Demonstration of the Modern Use of Type-faces and Methods of Arrangement
Noch nicht übersetztForerunners and rivals of Christianity : $b being studies in religious history from 330 B.C. to 330 A.D., Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztHarper's Pictorial Library of the World War, Volume XII : $b The Great Results of the War
Noch nicht übersetztThe Play of Man
Noch nicht übersetztStudies on Homer and the Homeric Age, Vol. 1 of 3: I. Prolegomena II. Achæis; or, the Ethnology of the Greek Races
Noch nicht übersetztThe Big Book of Nursery Rhymes
Noch nicht übersetztThe War with Mexico, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztPinocchio: The Tale of a Puppet
Noch nicht übersetztThe China of Chiang K'ai-Shek: A Political Study
Noch nicht übersetztA Practical View of the Prevailing Religious System of Professed Christians, in the Middle and Higher Classes in this Country, Contrasted with Real Christianity.
Noch nicht übersetztCicero: Letters to Atticus, Vol. 3 of 3
Noch nicht übersetztOn Horsemanship
Noch nicht übersetztRichard the Lion Heart
Noch nicht übersetztCathay
Noch nicht übersetztEl pecado y la noche
Noch nicht übersetztSara Crewe; Or, What Happened at Miss Minchin's Boarding School
Noch nicht übersetztThe Number Concept: Its Origin and Development
Noch nicht übersetztOur insect enemies
Noch nicht übersetztCeltic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 2 (of 3), Church and culture
Noch nicht übersetztThe collected works of Henrik Ibsen, Vol. 04 (of 11)
Noch nicht übersetztOld and New London, Volume I: A Narrative of Its History, Its People, and Its Places
Noch nicht übersetztWagner, the Wehr-Wolf
Noch nicht übersetztThe voice of El-lil
Noch nicht übersetztThe black tulip
Noch nicht übersetztThe new freedom : $b a call for the emancipation of the generous energies of a people
Noch nicht übersetztTravels and Adventures of Little Baron Trump and His Wonderful Dog Bulger
Noch nicht übersetztThe Fables of Phædrus: Literally translated into English prose with notes
Noch nicht übersetztOntario Teachers' Manuals: Nature Study
Noch nicht übersetztA Vagabond Song
Noch nicht übersetztThe Law
Noch nicht übersetztThe letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, Vol. 1 (of 2) 1845-1846