Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztToleration and other essays
Noch nicht übersetztThe Alhambra
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Clervaux" to "Cockade": Volume 6, Slice 5
Noch nicht übersetztStories of Old Greece and Rome
Noch nicht übersetztClever Hans (The Horse of Mr. Von Osten): A contribution to experimental animal and human psychology
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Abbey Church of Tewkesbury: with some Account of the Priory Church of Deerhurst Gloucestershire
Noch nicht übersetztCompendio de la historia general de América. Tomo I
Noch nicht übersetztMazes and Labyrinths: A General Account of Their History and Development
Noch nicht übersetztSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 6 (of 8): From the Occupation of Pretoria to Mr. Kruger's Departure from South Africa, with a Summarised Account of the Guerilla War to March 1901
Noch nicht übersetztThe historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 05 : $b the Roman Republic
Noch nicht übersetztThe Cambridge natural history, Vol. 09 (of 10)
Noch nicht übersetztMoby Word Lists
Noch nicht übersetztMatthew Arnold's Sohrab and Rustum, and other poems
![The Foolish Dictionary: An exhausting work of reference to un-certain English words, their origin, meaning, legitimate and illegitimate use, confused by a few pictures [not included], Gideon Wurdz](https://cdn.paralelo.app/ea6af8f3-b64d-494d-b040-33fb91a64263/img/cover-960-44a70def.webp)
Noch nicht übersetztThe Foolish Dictionary: An exhausting work of reference to un-certain English words, their origin, meaning, legitimate and illegitimate use, confused by a few pictures [not included]
Noch nicht übersetztThe Underdogs: A Novel of the Mexican Revolution
Noch nicht übersetztBritish Royal Proclamations Relating to America, 1603-1783
Noch nicht übersetztHappy Days
Noch nicht übersetztThe history of fashion in France : $b or, the dress of women from the Gallo-Roman period to the present time
Noch nicht übersetztSoap-Making Manual: A Practical Handbook on the Raw Materials, Their Manipulation, Analysis and Control in the Modern Soap Plant.
Noch nicht übersetztThe Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. IV (of X)—Great Britain and Ireland II
Noch nicht übersetztPoésies complètes,: avec préface de Paul Verlaine et notes de l'éditeur
Noch nicht übersetztThe history of Sumatra : $b Containing an account of the government, laws, customs and manners of the native inhabitants
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Armour Plates" to "Arundel, Earls of": Volume 2, Slice 6
Noch nicht übersetztVillainage in England: Essays in English Mediaeval History
Noch nicht übersetztThe Dynasts: An Epic-Drama of the War with Napoleon
Noch nicht übersetztGeorge Sand: Some Aspects of Her Life and Writings
Noch nicht übersetztFour and Twenty Fairy Tales: Selected from Those of Perrault, and Other Popular Writers
Noch nicht übersetztThe Woman in Black
Noch nicht übersetztThe New Gresham Encyclopedia. A to Amide: Vol. 1 Part 1
Noch nicht übersetztMr. Opp
Noch nicht übersetztThe Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 2 (of 6): New Complete Library Edition
Noch nicht übersetztTales and Fantasies
Noch nicht übersetztThe Mysteries of All Nations: Rise and Progress of Superstition, Laws Against and Trials of Witches, Ancient and Modern Delusions Together with Strange Customs, Fables, and Tales
Noch nicht übersetztSleight of Hand: A Practical Manual of Legerdemain for Amateurs & Others
Noch nicht übersetztThe Book of Riddles
Noch nicht übersetztFigures of Several Centuries
Noch nicht übersetztChildren's Books and Their Illustrators
Noch nicht übersetztThe Grandeur That Was Rome: a survey of Roman culture and civilisation
Noch nicht übersetztHistory of merchant shipping and ancient commerce, Volume 4 (of 4)
Noch nicht übersetztIn Apple-Blossom Time: A Fairy-Tale to Date
Noch nicht übersetztChristie's old organ : $b or, Home, sweet home
Noch nicht übersetztChristianity and Islam in Spain, A.D. 756-1031
Noch nicht übersetztThe History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763
Noch nicht übersetztThe Magic of Oz
Noch nicht übersetztSearchlights on Health: The Science of Eugenics
Noch nicht übersetztThe Political Doctrines of Sun Yat-sen: An Exposition of the San Min Chu I
Noch nicht übersetztSara Crewe; Or, What Happened at Miss Minchin's
Noch nicht übersetztMoonfleet