Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztNorthern Nut Growers Association Report of the Proceedings at the Thirty-Eighth Annual Meeting: Guelph, Ontario, September 3, 4, 5, 1947
Noch nicht übersetztLes Misérables, v. 1/5: Fantine
Noch nicht übersetztCharacter Building: Being Addresses Delivered on Sunday Evenings to the Students of Tuskegee Institute
Noch nicht übersetztMemoir, Correspondence, and Miscellanies, From the Papers of Thomas Jefferson, Volume 2
Noch nicht übersetztMemoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez, Vol. I
Noch nicht übersetztThe World Peril of 1910
Noch nicht übersetztThe Adventure of the Dying Detective
Noch nicht übersetztMy Religion
Noch nicht übersetztSing-song : $b A nursery rhyme book
Noch nicht übersetztSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1
Noch nicht übersetztSunny Boy in the Big City
Noch nicht übersetztThe Quarterly Journal of Science, Literature and the Arts, July-December, 1827
Noch nicht übersetztThe Palace of Pleasure, Volume 1
Noch nicht übersetztPhysiology and Hygiene for Secondary Schools
Noch nicht übersetztBarnum
Noch nicht übersetztConstitutional History of England, Henry VII to George II. Volume 3 of 3
Noch nicht übersetztThe New Gresham Encyclopedia. Amiel to Atrauli: Vol. 1 Part 2
Noch nicht übersetztThe Atlantic Book of Modern Plays
Noch nicht übersetztPuck of Pook's Hill
Noch nicht übersetztThe Flower of the Mind
Noch nicht übersetztAnatomy and Embalming: A Treatise on the Science and Art of Embalming, the Latest and Most Successful Methods of Treatment and the General Anatomy Relating to this Subject
Noch nicht übersetztThe Fight for Conservation
Noch nicht übersetztTranslations of German Poetry in American Magazines 1741-1810
Noch nicht übersetztSailing ships : $b the story of their development from the earliest times to the present day
Noch nicht übersetztFoods that will win the war and how to cook them (1918)
Noch nicht übersetztJoe Strong, the Boy Fish; or, Marvelous Doings in a Big Tank
Noch nicht übersetztA Life of William Shakespeare: with portraits and facsimiles
Noch nicht übersetztThe Vision and Creed of Piers Ploughman, Volume 2
Noch nicht übersetztAlexander's Bridge
Noch nicht übersetztWorks of John Bunyan — Volume 01
Noch nicht übersetztDrum-Taps
Noch nicht übersetztHistory of the Peninsular War, Volume 5 (of 6)
Noch nicht übersetztA Text-Book of the History of Architecture: Seventh Edition, revised
Noch nicht übersetztExtinct Monsters: A Popular Account of Some of the Larger Forms of Ancient Animal Life
Noch nicht übersetztA Popular History of France from the Earliest Times, Volume 4
Noch nicht übersetztThe Grell Mystery
Noch nicht übersetztThe Natural History of the Varieties of Man
Noch nicht übersetztThe Rights of War and Peace
Noch nicht übersetztThe Cambridge natural history, Vol. 03 (of 10)
Noch nicht übersetztA journal, of a young man of Massachusetts, late a surgeon on board an American privateer, who was captured at sea by the British in May, eighteen hundred and thirteen and was confined first, at Melville Island, Halifax, then at Chatham, in England, and last at Dartmoor prison : $b Interspersed with observations, anecdotes and remarks, tending to illustrate the moral and political characters of three nations. To which is added, a correct engraving of Dartmoor prison, representing the massacre of American prisoners.
Noch nicht übersetztThe Sequel of Appomattox: A Chronicle of the Reunion of the States
Noch nicht übersetztBotchan (Master Darling)
Noch nicht übersetztBayou Folk
Noch nicht übersetztThe North Americans of Antiquity: Their origin, migrations, and type of civilization considered
Noch nicht übersetztLa moza de cántaro
Noch nicht übersetztThe Works of Christopher Marlowe, Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Use and Need of the Life of Carry A. Nation
Noch nicht übersetztThe Papers and Writings of Abraham Lincoln — Volume 7: 1863-1865