Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSadhana, the Realisation of Life
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1975 July - December
Noch nicht übersetztA System of Operative Surgery, Volume 4 (of 4)
Noch nicht übersetztNarrative of the Circumnavigation of the Globe by the Austrian Frigate Novara, Volume I: (Commodore B. Von Wullerstorf-Urbair,) Undertaken by Order of the Imperial Government in the Years 1857, 1858, & 1859, Under the Immediate Auspices of His I. and R. Highness the Archduke Ferdinand Maximilian, Commander-In-Chief of the; Austrian Navy.
Noch nicht übersetztFranz Liszt
Noch nicht übersetztThe Child's World: Third Reader
Noch nicht übersetztPrincipia mathematica, vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Forsyte saga, Volume 3 : $b Awakening; To let
Noch nicht übersetztTime Enough at Last
Noch nicht übersetztEminent Victorians
Noch nicht übersetztOn the Future of our Educational Institutions
Noch nicht übersetztThe Story of the Great War, Volume 6: History of the European War from Official Sources
Noch nicht übersetztAdvice to Young Men: And (Incidentally) to Young Women in the Middle and Higher Ranks of Life. In a Series of Letters, Addressed to a Youth, a Bachelor, a Lover, a Husband, a Father, a Citizen, or a Subject.
Noch nicht übersetztSocialism
Noch nicht übersetztScurvy, Past and Present
Noch nicht übersetztBrazilian Tales
Noch nicht übersetztPepita Jiménez
Noch nicht übersetztAn Explorer's Adventures in Tibet
Noch nicht übersetztRupert of Hentzau: From The Memoirs of Fritz Von Tarlenheim: Sequel to The Prisoner of Zenda
Noch nicht übersetztThe Seaman's Friend: Containing a treatise on practical seamanship, with plates, a dictionary of sea terms, customs and usages of the merchant service
Noch nicht übersetztEnglish and Scottish Ballads, Volume V
Noch nicht übersetztDangerous Connections, v. 1, 2, 3, 4: A Series of Letters, selected from the Correspondence of a Private Circle; and Published for the Instruction of Society.
Noch nicht übersetztAn Open Letter on Translating
Noch nicht übersetztHistory of Religion: A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems
![Dialstone Lane [complete], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/a81f8583-a6c5-44b6-9177-e637da5341f2/img/cover-960-333f6b34.webp)
Noch nicht übersetztDialstone Lane [complete]
Noch nicht übersetztHistory of the Reign of Philip the Second King of Spain, Vol. 3: And Biographical & Critical Miscellanies
Noch nicht übersetztUnder Fire: The Story of a Squad
Noch nicht übersetztLe Dernier Jour d'un Condamné
Noch nicht übersetztMakers of British Botany; a collection of biographies by living botanists
Noch nicht übersetztDucky entertains
Noch nicht übersetztAn Analysis of the Lever Escapement
Noch nicht übersetztHistory of English Literature Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztA Tangled Tale
Noch nicht übersetztExpositions of Holy Scripture: Romans Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
Noch nicht übersetztThe Book of Ballads: Eleventh Edition, 1870
Noch nicht übersetztFour Plays of Gil Vicente
Noch nicht übersetztQueen Anna's New World of Words; or, Dictionarie of the Italian and English Tongues
Noch nicht übersetztA Kidnapped Santa Claus
Noch nicht übersetztAgricultural Implements and Machines in the Collection of the National Museum of History and Technology: Smithsonian Studies in History and Technology, No. 17
Noch nicht übersetztYou Never Can Tell
Noch nicht übersetztPlay the Game!
Noch nicht übersetztFrom John O'Groats to Land's End: Or, 1372 miles on foot; A book of days and chronicle of adventures by two pedestrians on tour
Noch nicht übersetztFrench and English furniture : $b distinctive styles and periods described and illustrated
Noch nicht übersetztThe Lily of the Valley
Noch nicht übersetztThe Decameron, Volume II
Noch nicht übersetztThe Daffodil Mystery
Noch nicht übersetztThe Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 1
Noch nicht übersetztMemoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Complete: Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe