Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
![The Native Races [of the Pacific states], Volume 2, Civilized Nations: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 2, Hubert Howe Bancroft](https://cdn.paralelo.app/4e04d62a-3d5e-4449-abc1-ad706ec2af03/img/cover-960-0bfed4be.webp)
Noch nicht übersetztThe Native Races [of the Pacific states], Volume 2, Civilized Nations: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 2
Noch nicht übersetztBritish Goblins: Welsh Folk-lore, Fairy Mythology, Legends and Traditions
Noch nicht übersetztTheodicy: Essays on the Goodness of God, the Freedom of Man and the Origin of Evil
Noch nicht übersetztAzul...: Obras Completas Vol. IV
Noch nicht übersetztHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 3
Noch nicht übersetztLes misérables Tome V: Jean Valjean
Noch nicht übersetztThe Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania
Noch nicht übersetztFiue hundred pointes of good husbandrie
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 1: Genesis
Noch nicht übersetztImaginary Conversations and Poems: A Selection
Noch nicht übersetztSouthern Arabia
Noch nicht übersetztWar of the Worlds
Noch nicht übersetztAlexander the Great
Noch nicht übersetztThe Animal Parasites of Man
Noch nicht übersetztTwenty Years of Hus'ling
Noch nicht übersetztThe Water-Babies: A Fairy Tale for a Land-Baby
Noch nicht übersetztThe Boy Mechanic, Volume 1: 700 Things for Boys to Do
Noch nicht übersetztA Short History of English Agriculture
Noch nicht übersetztThe Trail of the Hawk: A Comedy of the Seriousness of Life
Noch nicht übersetztThe Complete Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge. Vol 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Writings of Thomas Paine, Complete: With Index to Volumes I - IV
Noch nicht übersetztHistory of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain
Noch nicht übersetztTen Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream: A Scientific and Practical Exposition
Noch nicht übersetztThe Journal of Negro History, Volume 4, 1919
Noch nicht übersetztThe Athenian Constitution
Noch nicht übersetztA Vindication of the Rights of Woman
Noch nicht übersetztAn Advanced English Grammar with Exercises
Noch nicht übersetztVariations Chromatiques de Concert: MP3, MIDI and PDF files
Noch nicht übersetztThe Bet, and other stories
Noch nicht übersetztResurrection
Noch nicht übersetztA History of Art for Beginners and Students: Painting, Sculpture, Architecture
Noch nicht übersetztPsychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct: A medico-legal study
Noch nicht übersetztFar from the Madding Crowd
Noch nicht übersetztAutobiography of Andrew Carnegie
Noch nicht übersetztMedical Jurisprudence, Forensic medicine and Toxicology. Vol. 1
Noch nicht übersetztLe rouge et le noir: chronique du XIXe siècle
Noch nicht übersetztMaggie: A Girl of the Streets
Noch nicht übersetztThe World's Greatest Books — Volume 14 — Philosophy and Economics
Noch nicht übersetztSpecial Report on Diseases of the Horse
Noch nicht übersetztThe Life of St. Teresa of Jesus, of the Order of Our Lady of Carmel
Noch nicht übersetztA history of art in Chaldæa & Assyria, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztAndersen's Fairy Tales
Noch nicht übersetztThe Turn of the Screw
Noch nicht übersetztLost Face
Noch nicht übersetztThe Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million
Noch nicht übersetztEarly Greek philosophy
Noch nicht übersetztA Short History of French Literature