Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztGeorge Fox: An Autobiography
Noch nicht übersetztRobin Hood
Noch nicht übersetztLion and Dragon in Northern China
Noch nicht übersetztChildren of the Tenements
Noch nicht übersetztThe Story of Eclipses
Noch nicht übersetztSelect Temperance Tracts
Noch nicht übersetztThe secret commonwealth of elves, fauns & fairies
Noch nicht übersetztA Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England: Together with Briefe Observations of the Customes, Manners, and Worships, &c. of the Aforesaid Natives, etc.
Noch nicht übersetztA Hausa botanical vocabulary
Noch nicht übersetztHistory of Julius Cæsar, Vol. 2 of 2
Noch nicht übersetztThe Parochial History of Cornwall, Volume 4 (of 4)
Noch nicht übersetztThe Merry Men, and Other Tales and Fables
Noch nicht übersetztThe Discovery of Witches
Noch nicht übersetztClairvoyance and Occult Powers
Noch nicht übersetztHow to Use the Popular Science Library; History of Science; General Index
Noch nicht übersetztThe Propaganda for Reform in Proprietary Medicines, Vol. 2 of 2
Noch nicht übersetztHistory of Spanish Literature, vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztFifty-Two Stories For Girls
Noch nicht übersetztThe Arabian Nights Entertainments
Noch nicht übersetztMilitary schools and courses of instruction in the science and art of war,: in France, Prussia, Austria, Russia, Sweden, Switzerland, Sardinia, England, and the United States. Drawn from recent official reports and documents. Revised Edition
Noch nicht übersetztBel Ami; Or, The History of a Scoundrel
Noch nicht übersetztOdd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe
Noch nicht übersetztNights With Uncle Remus
Noch nicht übersetztHistory of the United States
Noch nicht übersetztRecollections: With Photogravure Portrait of the Author and a number of; Original Letters, of which one by George Meredith and; another by Robert Louis Stevenson are reproduced in; facsimile
![Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] : $b A dictionary, historical and comparative, of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years. With synonyms in English, French, German, Italian, etc., William Ernest Henley](https://cdn.paralelo.app/84f1e874-12c6-4889-b836-1471938f272f/img/cover-960-373a128c.webp)
Noch nicht übersetztSlang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] : $b A dictionary, historical and comparative, of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years. With synonyms in English, French, German, Italian, etc.
Noch nicht übersetztThe Coronado Expedition, 1540-1542.: Excerpted from the Fourteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1892-1893, Part 1.
Noch nicht übersetztDesert Dust
Noch nicht übersetztKing Richard III
Noch nicht übersetztA Beginner's History of Philosophy, Vol. 2: Modern Philosophy
Noch nicht übersetztSelections From the Works of John Ruskin
Noch nicht übersetztA Christmas Carol: The original manuscript
Noch nicht übersetztSartor Resartus, and On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History
Noch nicht übersetztThe History of Mary I, Queen of England: as found in the public records, despatches of ambassadors, in original private letters, and other contemporary documents
Noch nicht übersetztThe Latin Hymn-writers and Their Hymns
Noch nicht übersetztPanther Eye
Noch nicht übersetztThe Tatler, Volume 1
Noch nicht übersetztLe comte de Monte-Cristo, Tome II
Noch nicht übersetztHistory of the World War : $b An authentic narrative of the world's greatest war
Noch nicht übersetztA correspondência de Fradique Mendes: memórias e notas
Noch nicht übersetztEducation
Noch nicht übersetztThe Conquest of Bread
Noch nicht übersetztThe Mechanical Properties of Wood: Including a Discussion of the Factors Affecting the Mechanical Properties, and Methods of Timber Testing
Noch nicht übersetztThe lotus of the wonderful law : $b or, The lotus gospel = Saddharma pundarīka sūtra = Miao-fa lien hua ching
Noch nicht übersetztTo the Person Sitting in Darkness
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Ichthyology" to "Independence": Volume 14, Slice 3
Noch nicht übersetztRobert Burns. Vol. 2, Les Oeuvres
Noch nicht übersetztThe best short stories of 1921, and the yearbook of the American short story