Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Principles of English Versification
Noch nicht übersetztThe Storm
Noch nicht übersetztThe Custom of the Country
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Hinduism" to "Home, Earls of": Volume 13, Slice 5
Noch nicht übersetztLe comte de Monte-Cristo, Tome III
Noch nicht übersetztThe Copper Princess: A Story of Lake Superior Mines
Noch nicht übersetztThe Description of a New World, Called the Blazing-World
Noch nicht übersetztThe Descent of Man and Selection in Relation to Sex, Vol. II (1st Edition)
Noch nicht übersetztThe White Mice
Noch nicht übersetztFreckles
Noch nicht übersetztThe Principles of Masonic Law: A Treatise on the Constitutional Laws, Usages and Landmarks of Freemasonry
Noch nicht übersetztFamiliar Letters on Chemistry, and Its Relation to Commerce, Physiology, and Agriculture
Noch nicht übersetztThe Wind in the Willows
Noch nicht übersetztLoss of the Steamship "Titanic"
Noch nicht übersetztMary Wollstonecraft
Noch nicht übersetztPopular Tales from the Norse
Noch nicht übersetztThe Philosophy of Natural Theology: An Essay in confutation of the scepticism of the present day
Noch nicht übersetztSketches of the Fair Sex, in All Parts of the World.: To which are added rules for determining the precise figure, the degree of beauty, the habits, and the age of women, notwithstanding the aids and disguise of dress.
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Map" to "Mars": Volume 17, Slice 6
Noch nicht übersetztLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 03
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55: 1569-1576; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztThe Louvre: Fifty Plates in Colour
Noch nicht übersetztGerminal
Noch nicht übersetztThe Nibelungenlied
Noch nicht übersetztTen Days in a Mad-house
Noch nicht übersetztA Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
Noch nicht übersetztHistory of the Britons (Historia Brittonum)
Noch nicht übersetztLetters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark
Noch nicht übersetztGairloch in North-West Ross-Shire: Its Records, Traditions, Inhabitants, and Natural History, with a Guide to Gairloch and Loch Maree, and a Map and Illustrations
Noch nicht übersetztThe Map of Life: Conduct and Character
Noch nicht übersetztThe Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose: Adi Parva
Noch nicht übersetztThe World's Greatest Books — Volume 13 — Religion and Philosophy
Noch nicht übersetztPenrod
Noch nicht übersetztThe Strange Adventures of Andrew Battell, of Leigh, in Angola and the Adjoining Regions
Noch nicht übersetztThe Stately Homes of England
Noch nicht übersetztThe Essays of Adam Smith
Noch nicht übersetztSt John Damascene on Holy Images (πρὸς τοὺς διαβάλλοντας τᾶς ἁγίας εἰκόνας). Followed by Three Sermons on the Assumption (κοίμησις)
Noch nicht übersetztHistory of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 3 (of 8)
Noch nicht übersetztBack to Methuselah: A Metabiological Pentateuch
Noch nicht übersetztA Classification and Subject Index for Cataloguing and Arranging the Books and Pamphlets of a Library
Noch nicht übersetztAcross the Mesa
Noch nicht übersetztThe Century Cook Book
Noch nicht übersetztThe Chinese Classics: with a translation, critical and exegetical notes, prolegomena and copious indexes: (Shih ching. English) — Volume 1
Noch nicht übersetztLives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects, Vol. 03 (of 10): Filarete and Simone to Mantegna
Noch nicht übersetztHuman nature and the social order
Noch nicht übersetztOliver Cromwell and the Rule of the Puritans in England
Noch nicht übersetztSpiritual Folk-Songs of Early America: Two Hundred and Fifty Tunes and Texts, with an Introduction and Notes
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Helmont, Jean" to "Hernosand": Volume 13, Slice 3