Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztManual of American grape-growing
Noch nicht übersetztOrnithological biography, Vol. 2 (of 5) : $b An account of the habits of the birds of the United States of America
Noch nicht übersetztThe Works of Guy de Maupassant, Volume VIII.
Noch nicht übersetztThe Autobiography of Benvenuto Cellini
Noch nicht übersetztThe International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851
Noch nicht übersetztStray Studies from England and Italy
Noch nicht übersetztMutual Aid: A Factor of Evolution
Noch nicht übersetztPaul the minstrel, and other stories
Noch nicht übersetztHistory of the Royal Sappers and Miners, Volume 1 (of 2): From the Formation of the Corps in March 1712 to the date when its designation was changed to that of Royal Engineers
Noch nicht übersetztThe System of Nature, or, the Laws of the Moral and Physical World. Volume 1
Noch nicht übersetztThe Lady's Own Cookery Book, and New Dinner-Table Directory;: In Which will Be Found a Large Collection of Original Receipts. 3rd ed.
Noch nicht übersetztThe World's Greatest Books — Volume 02 — Fiction
Noch nicht übersetztThe Works of Mark Twain: An Index of all Project Gutenberg Editions
Noch nicht übersetztMary Stuart
Noch nicht übersetztThe English Language
Noch nicht übersetztA Garland for Girls
Noch nicht übersetztDarwinism (1889): An exposition of the theory of natural selection, with some of its applications
Noch nicht übersetztThe 1993 CIA World Factbook
Noch nicht übersetztLe Grand Meaulnes
Noch nicht übersetztAunt Jo's scrap bag, Volume 2 : $b Shawl-straps
Noch nicht übersetztA School History of the United States
Noch nicht übersetztThe Surprising Adventures of Baron Munchausen
Noch nicht übersetztCastes and Tribes of Southern India. Vol. 3 of 7
Noch nicht übersetztThe Scottish Reformation: Its Epochs, Episodes, Leaders, and Distinctive Characteristics
Noch nicht übersetztThe Voyages and Adventures of Captain Hatteras
Noch nicht übersetztKorean folk tales : $b Imps, ghosts and fairies
Noch nicht übersetztThe Tuzuk-i-Jahangiri: or, Memoirs of Jahangir (Volume 2 of 2)
Noch nicht übersetztThe Story of My Life, volumes 1-3
Noch nicht übersetztFoods and Household Management: A Textbook of the Household Arts
Noch nicht übersetztFive Children and It
Noch nicht übersetztThe Loss of the S. S. Titanic
Noch nicht übersetztTheresa Raquin
Noch nicht übersetztThe Sea: Its Stirring Story of Adventure, Peril, & Heroism. Volume 3
Noch nicht übersetztThe life and times of the Rev. John Wesley, M.A., founder of the Methodists. Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztWitch, Warlock, and Magician: Historical Sketches of Magic and Witchcraft in England and Scotland
Noch nicht übersetztAllan Quatermain
Noch nicht übersetztCrimes and Punishments: Including a New Translation of Beccaria's 'Dei Delitti e delle Pene'
Noch nicht übersetztHistoric Boys: Their Endeavours, Their Achievements, and Their Times
Noch nicht übersetztLectures on Architecture and Painting, Delivered at Edinburgh in November 1853
Noch nicht übersetztThe Light Princess
Noch nicht übersetztEnglish Past and Present
Noch nicht übersetztThe Buccaneer
Noch nicht übersetztCampaigns of a Non-Combatant, and His Romaunt Abroad During the War
Noch nicht übersetztThe Good Housekeeping Marriage Book
Noch nicht übersetztThe Accumulation of Capital
Noch nicht übersetztMoods : $b Prose poems
Noch nicht übersetztAmerican Cookery: The Art of Dressing Viands, Fish, Poultry, and Vegetables
Noch nicht übersetztThe Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 1