Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztJo's Boys
Noch nicht übersetztA little southern beauty : $b or, Tortured hearts
Noch nicht übersetztThe Letters of Henry James (Vol. I)
Noch nicht übersetztEight Cousins
Noch nicht übersetztThe Manufacture of Chocolate and other Cacao Preparations
Noch nicht übersetztThe Faust-Legend and Goethe's 'Faust'
Noch nicht übersetztMolly Make-Believe
Noch nicht übersetztHistory of the Jews, Vol. 2 (of 6)
Noch nicht übersetztTales of Folk and Fairies
Noch nicht übersetztThe Rover Boys on Treasure Isle; or, The Strange Cruise of the Steam Yacht
Noch nicht übersetztThe speaker's ideal entertainments : $b for home, church and school. Consisting of recitals, dialogues and dramas
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Hero" to "Hindu Chronology": Volume 13, Slice 4
Noch nicht übersetztThe writings of the Apostolic Fathers
Noch nicht übersetztThe London pleasure gardens of the eighteenth century
Noch nicht übersetztHistory of the Jews, Vol. 5 (of 6)
Noch nicht übersetztMemoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. I)
Noch nicht übersetztThe Hyborian Age
Noch nicht übersetztInquiries into human faculty and its development
Noch nicht übersetztThe Golliwog News : $b a story of three children and a toy newspaper : with supplement
Noch nicht übersetztThe Heroic Age
Noch nicht übersetztIreland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Motor Maids at Sunrise Camp
Noch nicht übersetztThe Diary of John Evelyn (Volume 1 of 2)
Noch nicht übersetztReadings in Money and Banking: Selected and Adapted
Noch nicht übersetztTrial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 01
Noch nicht übersetztPeggy
Noch nicht übersetztThe Life of Charlotte Brontë — Volume 1
Noch nicht übersetztAnatomy of the Cat
![Narrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, Vol. 1 [of 3] : $b Proceedings of the first expedition, 1826-1830, under the command of Captain P. Parker King, Philip Parker King](https://cdn.paralelo.app/112ec974-68f1-4947-b072-785e480e5e81/img/cover-960-91ad4168.webp)
Noch nicht übersetztNarrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, Vol. 1 [of 3] : $b Proceedings of the first expedition, 1826-1830, under the command of Captain P. Parker King
Noch nicht übersetztThe Book of Business Etiquette
Noch nicht übersetztWoman under socialism
Noch nicht übersetztThe History of the Popes: From the Foundation of the See of Rome, to the Present Time, 3rd Ed. Vol. 1
Noch nicht übersetztCalligrammes: Poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916)
Noch nicht übersetztCyclopedia of illustrations for public speakers : $b Containing facts, incidents, stories, experiences, anecdotes, selections, etc., for illustrative purposes, with cross-references
Noch nicht übersetztMotorcycle, Solo (Harley-Davidson Model WLA)
Noch nicht übersetztA Social History of the American Negro: Being a History of the Negro Problem in the United States. Including A History and Study of the Republic of Liberia
Noch nicht übersetztThe Man Who Knew
Noch nicht übersetztNana
Noch nicht übersetztOn Loving God
Noch nicht übersetztThe Life Radiant
Noch nicht übersetztThe Mesnevi
Noch nicht übersetztCyclopedia of Telephony and Telegraphy, Vol. 1: A General Reference Work on Telephony, etc. etc.
Noch nicht übersetztThe Evolution of Naval Armament
Noch nicht übersetztOn the mode of communication of cholera
Noch nicht übersetztThe Life of George Washington, Vol. 1: Commander in Chief of the American Forces During the War; which Established the Independence of his Country and First; President of the United States
Noch nicht übersetztCuriosities of Literature, Vol. 3
Noch nicht übersetztEnglish-Esperanto Dictionary
Noch nicht übersetztWorld's War Events, Vol. I