Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Tempest
Noch nicht übersetztFlame and Shadow
Noch nicht übersetztThe post office and its story : $b an interesting account of the activities of a great government department
Noch nicht übersetztŒuvres de P. Corneille, Tome 03
Noch nicht übersetztThe Story of Chautauqua
Noch nicht übersetztThe Diary of Samuel Pepys
Noch nicht übersetztMemory: How to Develop, Train, and Use It
Noch nicht übersetztThe Titan
Noch nicht übersetztStyle in Singing
Noch nicht übersetztOur Domestic Birds: Elementary Lessons in Aviculture
Noch nicht übersetztDe l'origine des espèces
Noch nicht übersetztFlora of the Sudan
Noch nicht übersetztA Heap o' Livin'
Noch nicht übersetztAlmayer's Folly: A Story of an Eastern River
Noch nicht übersetztA sailor's life under four sovereigns, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztLa vera cuciniera genovese: facile ed economica, ossia maniera di preparare e cuocere ogni sorta di vivande all'usanza di Genova
Noch nicht übersetztCharles I: Makers of History
Noch nicht übersetztMardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe History of the 2nd Dragoons: "Royal Scots Greys"
Noch nicht übersetztAlfred Russel Wallace: Letters and Reminiscences, Vol. 1
Noch nicht übersetztRig Veda Americanus: Sacred Songs of the Ancient Mexicans, With a Gloss in Nahuatl
Noch nicht übersetztA Day in Old Athens; a Picture of Athenian Life
Noch nicht übersetztMy Memoirs, Vol. VI, 1832 to 1833
Noch nicht übersetztThe International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851
Noch nicht übersetztParnaso Filipino: Antología de Poetas del Archipelago Magellanico
Noch nicht übersetztGlinda of Oz: In Which Are Related the Exciting Experiences of Princess Ozma of Oz, and Dorothy, in Their Hazardous Journey to the Home of the Flatheads, and to the Magic Isle of the Skeezers, and How They Were Rescued from Dire Peril by the Sorcery of Glinda the Good
Noch nicht übersetztMixed pickles : $b A story for girls and boys
Noch nicht übersetztBygone Punishments
Noch nicht übersetztOrlando Furioso, Tomo I
Noch nicht übersetztNathaniel Parker Willis
Noch nicht übersetztDictionnaire de nos fautes contre la langue française
Noch nicht übersetztLiterary Lapses
Noch nicht übersetztDesign and tradition : $b a short account of the principles and historic development of architecture and the applied arts
Noch nicht übersetztMarie Antoinette and the Downfall of Royalty
Noch nicht übersetztThe International Jewish Cook Book: 1600 Recipes According to the Jewish Dietary Laws with the Rules for Kashering;; the Favorite Recipes of America, Austria, Germany, Russia, France, Poland, Roumania, Etc., Etc.
Noch nicht übersetztTrinity Site
Noch nicht übersetztThe Young Oarsmen of Lakeview
Noch nicht übersetztThe wonders of the world : $b a complete museum, descriptive and pictorial, of the wonderful phenomena and results of nature, science and art
Noch nicht übersetztLa Pensée de l'Humanité: Dernière oeuvre de L. Tolstoï
Noch nicht übersetztThe Works of William Harvey M.D.: Translated from the Latin with a life of the author
Noch nicht übersetztThe Parochial History of Cornwall, Volume 2 (of 4)
Noch nicht übersetztRecreations in Astronomy: With Directions for Practical Experiments and Telescopic Work
Noch nicht übersetztOriginal Photographs Taken on the Battlefields during the Civil War of the United States
Noch nicht übersetztLynch-law; an investigation into the history of lynching in the United States
Noch nicht übersetztThe True Story of My Life: A Sketch
Noch nicht übersetztLife and Correspondence of David Hume, Volume 2
Noch nicht übersetztA handbook of Freethought : $b containing in condensed and systematized form a vast amount of evidence against the superstitious doctrines of Christianity
Noch nicht übersetztL'Humanité préhistorique