Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetzt"My Novel" — Complete
Noch nicht übersetztFair Italy, the Riviera and Monte Carlo: Comprising a Tour Through North and South Italy and Sicily with a Short Account of Malta
Noch nicht übersetztThe Last Days of the Romanovs
Noch nicht übersetztThe Art of Ballet
Noch nicht übersetztA Voyage to Terra Australis — Volume 2: Undertaken for the purpose of completing the discovery of that vast country, and prosecuted in the years 1801, 1802 and 1803, in His Majesty's ship the Investigator, and subsequently in the armed vessel Porpoise and Cumberland schooner
Noch nicht übersetztRadio-Activity
Noch nicht übersetztKate Greenaway
Noch nicht übersetztAcross Coveted Lands; or, a Journey from Flushing (Holland) to Calcutta Overland
Noch nicht übersetztIn Château Land
Noch nicht übersetztVondel's Lucifer
Noch nicht übersetztNational Epics
Noch nicht übersetztThe Creative Process in the Individual
Noch nicht übersetztThe Adventure of the Devil's Foot
Noch nicht übersetztHistoria de la lengua y literatura castellana, Tomo 1 : $b Desde los orígenes hasta Carlos V
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Echinoderma" to "Edward, prince of Wales": Volume 8, Slice 10
Noch nicht übersetztThe Transvaal from Within: A Private Record of Public Affairs
Noch nicht übersetztThe Germ: Thoughts towards Nature in Poetry, Literature and Art
Noch nicht übersetztEnglish-Bisaya Grammar, in Twenty Eight Lessons
Noch nicht übersetztThe Evil Genius: A Domestic Story
Noch nicht übersetztAnecdotal Recollections of the Congress of Vienna
Noch nicht übersetztIn Unfamiliar England: A Record of a Seven Thousand Mile Tour by Motor of the Unfrequented Nooks and Corners, and the Shrines of Especial Interest, in England; With Incursions into Scotland and Ireland.
Noch nicht übersetztYouth and Sex: Dangers and Safeguards for Girls and Boys
Noch nicht übersetztLa scienza in cucina e l'arte di mangiar bene: Manuale pratico per le famiglie
Noch nicht übersetztThe History of Court Fools
Noch nicht übersetztReminiscences of Anton Chekhov
Noch nicht übersetztAn Account of the Bell Rock Light-House: Including the Details of the Erection and Peculiar Structure of That Edifice; to Which Is Prefixed a Historical View of the Institution and Progress of the Northern Light-Houses
Noch nicht übersetztNurse and Spy in the Union Army: The Adventures and Experiences of a Woman in Hospitals, Camps, and Battle-Fields
Noch nicht übersetztThe London Burial Grounds: Notes on Their History from the Earliest Times to the Present Day
Noch nicht übersetztThe Fortunes of Nigel
Noch nicht übersetztMediæval Military Architecture in England, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztAppreciations, with an Essay on Style
Noch nicht übersetztPaul Prescott's Charge
Noch nicht übersetztWhat eight million women want
Noch nicht übersetztLittle Bobtail; or, The Wreck of the Penobscot.
Noch nicht übersetztThe Greek Romances of Heliodorus, Longus and Achilles Tatius: Comprising the Ethiopics; or, Adventures of Theagenes and Chariclea; The pastoral amours of Daphnis and Chloe; and the loves of Clitopho and Leucippe
Noch nicht übersetztThe American Nations, Vol. I.: Or, Outlines of a National History of the Ancient and Modern Nations of North and South America
Noch nicht übersetztMonopolies and the People
Noch nicht übersetztLes aventures de Télémaque suivies des aventures d'Aristonoüs
Noch nicht übersetztTibetan Tales, Derived from Indian Sources
Noch nicht übersetztTales of Passed Times
Noch nicht übersetztThings as they are : $b Mission work in Southern India
Noch nicht übersetztLettres à Mademoiselle de Volland
Noch nicht übersetztGunpowder and Ammunition, Their Origin and Progress
Noch nicht übersetztThe Nile quest : $b a record of the exploration of the Nile and its basin
Noch nicht übersetztLe tour de France en aéroplane
Noch nicht übersetztAn Essay on Comedy and the Uses of the Comic Spirit
Noch nicht übersetztThe Indiscreet Letter
Noch nicht übersetztTeutonic Mythology: Gods and Goddesses of the Northland, Vol. 3