Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Coquette, or, The History of Eliza Wharton: A Novel: Founded on Fact
Noch nicht übersetztResponsibilities, and other poems
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Lucy Maud Montgomery
Noch nicht übersetztJournal and Letters of Philip Vickers Fithian: A Plantation Tutor of the Old Dominion, 1773-1774.
Noch nicht übersetztLa vita italiana nel Trecento: Conferenze tenute a Firenze nel 1891
Noch nicht übersetztThe Merryweathers
Noch nicht übersetztA photographic record of the Russo-Japanese war
Noch nicht übersetztOld Taverns of New York
Noch nicht übersetztThe Evening Post: A Century of Journalism
Noch nicht übersetztThe Tale of Terror: A Study of the Gothic Romance
Noch nicht übersetzt"The Greatest Failure in All History": A Critical Examination of the Actual Workings of Bolshevism in Russia
Noch nicht übersetztEmpress Josephine: An Historical Sketch of the Days of Napoleon
Noch nicht übersetztFables
Noch nicht übersetztPhysical Geography
Noch nicht übersetztThe Little Duke: Richard the Fearless
Noch nicht übersetztHistory of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 2
Noch nicht übersetztLondon Clubs: Their History & Treasures
Noch nicht übersetztRio Grande's Last Race, and Other Verses
Noch nicht übersetztValerius Terminus: Of the Interpretation of Nature
Noch nicht übersetztA Bible History of Baptism
Noch nicht übersetztThe Sanskrit drama : $b in its origin, development, theory and practice
Noch nicht übersetztPitman's Commercial Spanish Grammar (2nd ed.)
Noch nicht übersetztThe Life of Marie de Medicis, Queen of France, Consort of Henri IV, and Regent of the Kingdom under Louis XIII — Volume 1
Noch nicht übersetztConstantinople
Noch nicht übersetztSome Chinese Ghosts
Noch nicht übersetztPoussières de Paris
Noch nicht übersetztThe Physical Life of Woman: Advice to the Maiden, Wife and Mother
Noch nicht übersetztLa Mère de la Marquise
Noch nicht übersetztThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. I (of VI), "Venetian Years": The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings
Noch nicht übersetztThe Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 06: The Drapier's Letters
Noch nicht übersetztA Century of Dishonor: A Sketch of the United States Government's Dealings with Some of the Indian Tribes
Noch nicht übersetztA Guide to the Scientific Knowledge of Things Familiar
Noch nicht übersetztRound the Fire Stories
Noch nicht übersetztThe Works of Christopher Marlowe, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Chinese Dragon
Noch nicht übersetztMark Twain: A Biography. Volume I, Part 2: 1866-1875
Noch nicht übersetztThe Big Trip Up Yonder
Noch nicht übersetztThe tale of Bobby Bobolink
Noch nicht übersetztHistory of the Protestants of France, from the commencement of the Reformation to the present time
Noch nicht übersetztDe La Salle Fifth Reader
Noch nicht übersetztThe Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Noch nicht übersetztThe Dark Ages, 476-918
Noch nicht übersetztOriginal Short Stories — Volume 13
Noch nicht übersetztChristology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions, Vol. 1
Noch nicht übersetztThe Ladies' Work-Book: Containing Instructions In Knitting, Crochet, Point-Lace, etc.
Noch nicht übersetztArden of Feversham
Noch nicht übersetztAdventures in the Arts: Informal Chapters on Painters, Vaudeville, and Poets
Noch nicht übersetztSpecimens of the Table Talk of Samuel Taylor Coleridge