Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Myrtle Reed Cook Book
Noch nicht übersetztÉpigramme
Noch nicht übersetztLangley Memoir on Mechanical Flight, Parts I and II: Smithsonian Contributions to Knowledge, Volume 27 Number 3, Publication 1948, 1911
Noch nicht übersetztEnglish As We Speak It in Ireland
Noch nicht übersetztSweden
Noch nicht übersetztA new, practical and easy method of learning the Portuguese language
Noch nicht übersetztAnarchy and Anarchists: A History of the Red Terror and the Social Revolution in America and Europe; Communism, Socialism, and Nihilism in Doctrine and in Deed; The Chicago Haymarket Conspiracy and the Detection and Trial of the Conspirators
Noch nicht übersetztLolly Willowes : $b or, the loving huntsman
Noch nicht übersetztRhetoric and Poetry in the Renaissance: A Study of Rhetorical Terms in English Renaissance Literary Criticism
Noch nicht übersetztSinking of the "Titanic" : $b most appalling ocean horror; with graphic descriptions of hundreds swept to eternity beneath the waves ...
Noch nicht übersetztCodex Junius 11
Noch nicht übersetztThe thing on the door-step
Noch nicht übersetztThe Beginners of a Nation: A History of the Source and Rise of the Earliest English Settlements in America, with Special Reference to the Life and Character of the People
Noch nicht übersetztVery good, Jeeves
Noch nicht übersetztThe Errand Boy; Or, How Phil Brent Won Success
Noch nicht übersetztHistory of Kershaw's Brigade: With Complete Roll of Companies, Biographical Sketches, Incidents, Anecdotes, etc.
Noch nicht übersetztBodily changes in pain, hunger, fear, and rage : $b an account of recent researches into the function of emotional excitement
Noch nicht übersetztA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson
Noch nicht übersetztCassell's Vegetarian Cookery: A Manual of Cheap and Wholesome Diet
Noch nicht übersetztThe Open Door, and the Portrait.: Stories of the Seen and the Unseen.
Noch nicht übersetztWild Wales: Its People, Language and Scenery
Noch nicht übersetztThe True History of Tom & Jerry: or, The Day and Night Scenes, of Life in London from the Start to the Finish!
Noch nicht übersetztThe Animal Story Book
Noch nicht übersetztHirondelles de plages : $b roman
Noch nicht übersetztThe Lilac Fairy Book
Noch nicht übersetztPerolas e Diamantes: Contos Infantis
Noch nicht übersetztThe History of the Crusades (vol. 3 of 3)
Noch nicht übersetztMarine bayonet training
Noch nicht übersetztThe Wolves of God, and Other Fey Stories
Noch nicht übersetztRhymes of a Rolling Stone
Noch nicht übersetztColor Key to North American Birds: with bibliographical appendix
Noch nicht übersetztThe Ladies' Paradise
Noch nicht übersetztA Reading Book in Irish History
Noch nicht übersetztFrankenstein, ou le Prométhée moderne Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztStories by English Authors: Africa (Selected by Scribners)
Noch nicht übersetztCritical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 2: With a Memoir and Index
Noch nicht übersetztA Philosophical Dictionary, Volume 01
Noch nicht übersetztYoung Folks Treasury, Volume 3 (of 12): Classic Tales and Old-Fashioned Stories
Noch nicht übersetztPericles, Prince of Tyre
Noch nicht übersetztThe Life and Adventures of Robinson Crusoe of York, Mariner, Volume 1: With an Account of His Travels Round Three Parts of the Globe,; Written By Himself, in Two Volumes
Noch nicht übersetztNew, Old, and Forgotten Remedies: Papers by Many Writers
Noch nicht übersetztFacts and fancies for the curious from the harvest-fields of literature : $b A melange of excerpta
Noch nicht übersetztJulia Ward Howe, 1819-1910
Noch nicht übersetztEnglish Narrative Poems
Noch nicht übersetztThe Gnôsis of the Light
Noch nicht übersetztThe German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 03: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55: 1591-1593; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztThe German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19