Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Little Shepherd of Kingdom Come
Noch nicht übersetztLife of Wm. Tecumseh Sherman.: Late Retired General. U. S. A.
Noch nicht übersetztThe Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Gourmet's Guide to London
Noch nicht übersetztSiegfried & The Twilight of the Gods: The Ring of the Niblung, part 2
Noch nicht übersetztCarlota Angela
Noch nicht übersetztWest Wind Drift
Noch nicht übersetztLetters of the Right Honourable Lady M—y W—y M—e: Written during Her Travels in Europe, Asia and Africa to Persons of Distinction, Men of Letters, &c. in Different Parts of Europe
Noch nicht übersetztAmerican Notes
Noch nicht übersetztThe Immortals: Masterpieces of Fiction, Crowned by the French Academy — Complete
Noch nicht übersetztHi Jolly!
Noch nicht übersetztWorking Life of Women in the Seventeenth Century
Noch nicht übersetztThe Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 11 (of 12): Dresden Edition—Miscellany
Noch nicht übersetztDictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 6 - (G - H - I - J - K - L - M - N - O)
Noch nicht übersetztLuther's Little Instruction Book: The Small Catechism of Martin Luther
Noch nicht übersetztAmerican Indian life
Noch nicht übersetztCommentary Upon the Maya-Tzental Perez Codex: with a Concluding Note Upon the Linguistic Problem of the Maya Glyphs
Noch nicht übersetztEmily Fox-Seton : being The making of a marchioness and The methods of Lady Walderhurst
Noch nicht übersetztA Voyage Round the World, Volume I: Including Travels in Africa, Asia, Australasia, America, etc., etc., from 1827 to 1832
Noch nicht übersetztRichard Wagner, Composer of Operas
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 25: November/December 1663
Noch nicht übersetztThe Rape of Lucrece
Noch nicht übersetztThe Blue Bird for Children: The Wonderful Adventures of Tyltyl and Mytyl in Search of Happiness
Noch nicht übersetztAmusement: A Force in Christian Training
Noch nicht übersetztOswald Langdon: or, Pierre and Paul Lanier. A Romance of 1894-1898
Noch nicht übersetztGuilds in the Middle Ages
Noch nicht übersetztThe Library of Work and Play: Working in Metals
Noch nicht übersetztThe postal power of Congress: A study in constitutional expansion
Noch nicht übersetztOtto of the Silver Hand
Noch nicht übersetztFruits of Culture
Noch nicht übersetztThe Faith of Islam
Noch nicht übersetztThe Flag Goes By
Noch nicht übersetztThe Cruise of the "Cachalot" Round the World After Sperm Whales
Noch nicht übersetztSummary Narrative of an Exploratory Expedition to the Sources of the Mississippi River, in 1820: Resumed and Completed, by the Discovery of its Origin in Itasca Lake, in 1832
Noch nicht übersetztThe History of Cuba, vol. 1
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Priory Church of St. Bartholomew-the-Great, Smithfield: A Short History of the Foundation and a Description of the; Fabric and also of the Church of St. Bartholomew-the-Less
Noch nicht übersetztBaron Trigault's Vengeance
Noch nicht übersetztThe Life of Clara Barton, Founder of the American Red Cross (Vol. 1 of 2)
Noch nicht übersetztThe Theory of Social Revolutions
Noch nicht übersetztA student's history of education
Noch nicht übersetztThe Origin and Nature of the Emotions; Miscellaneous Papers
Noch nicht übersetztJane Austen and Her Times
Noch nicht übersetztThe History of Antiquity, Vol. 5 (of 6)
Noch nicht übersetztAmbassador Morgenthau's Story
Noch nicht übersetztOld and rare Scottish tartans : $b with historical introduction and descriptive notices
Noch nicht übersetztThe Panchronicon
Noch nicht übersetztThe Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson, 1834-1872, Vol. I
Noch nicht übersetztThe Garden of Allah