Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Attic theatre : $b a description of the stage and theatre of the Athenians, and of the dramatic performances at Athens
Noch nicht übersetztThe Positive School of Criminology: Three Lectures Given at the University of Naples, Italy on April 22, 23 and 24, 1901
Noch nicht übersetztToledo, the Story of an Old Spanish Capital
Noch nicht übersetztQueed
Noch nicht übersetztThe Metal Monster
Noch nicht übersetztThe International Monthly, Volume 4, No. 3, October, 1851
Noch nicht übersetztClotel; Or, The President's Daughter
Noch nicht übersetztA Select Collection of Old English Plays, Volume 05
Noch nicht übersetztStar Born
Noch nicht übersetztThey Who Knock at Our Gates: A Complete Gospel of Immigration
Noch nicht übersetztThe Hawaiian Romance Of Laieikawai
Noch nicht übersetztHalf hours on the quarter-deck: The Spanish Armada to Sir Cloudesley Shovel 1670
Noch nicht übersetztThe Purcell Papers — Volume 3
Noch nicht übersetztThe ethics of rhetoric
Noch nicht übersetztEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Geodesy" to "Geometry": Volume 11, Slice 6
Noch nicht übersetztMy Memoirs, Vol. IV, 1830 to 1831
Noch nicht übersetztItalian Journeys
Noch nicht übersetztThe First Men in the Moon
Noch nicht übersetztIncidents of Travel in Yucatan, Vol. I.
Noch nicht übersetztA Strange Disappearance
Noch nicht übersetztA Camera Actress in the Wilds of Togoland: The adventures, observations & experiences of a cinematograph actress in West African forests whilst collecting films depicting native life and when posing as the white woman in Anglo-African cinematograph dramas
Noch nicht übersetztElements of the Theory and Practice of Chymistry, 5th ed.
Noch nicht übersetztThe Serapion Brethren, Vol. I.
Noch nicht übersetztThe Expositor's Bible: The Book of Numbers
Noch nicht übersetztThe Philosophy of Style
Noch nicht übersetztA Book of North Wales
Noch nicht übersetztThe Beloved Woman
Noch nicht übersetztThe Seven Who Were Hanged
Noch nicht übersetztHerbals, Their Origin and Evolution: A Chapter in the History of Botany 1470-1670
Noch nicht übersetztAn Anarchist Woman
Noch nicht übersetztA Treatise on the Police of the Metropolis: Containing a Detail of the Various Crimes and Misdemeanors by which Public and Private Property and Security are, at Present, Injured and Endangered: and Suggesting Remedies for their Prevention
Noch nicht übersetztSelect Poems of Thomas Gray
Noch nicht übersetztErik Dorn
Noch nicht übersetztSea and Sardinia
Noch nicht übersetztThe History of Korea (vol. 1 of 2)
Noch nicht übersetztLegends of the Bastille
Noch nicht übersetztHania
Noch nicht übersetztA Midsummer Night's Dream
Noch nicht übersetztAbraham Lincoln: The True Story of a Great Life, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThéâtre de Hrotsvitha: religieuse allemande du dixième siècle, traduit pour la première fois en français avec le texte latin revu sur le manuscrit de Munich
Noch nicht übersetztThe city of Jerusalem
Noch nicht übersetztThe Strand Magazine: Vol. 07, Issue 37, January, 1894.: An Illustrated Monthly
Noch nicht übersetztKipps: The Story of a Simple Soul
Noch nicht übersetztGunnery in 1858: Being a Treatise on Rifles, Cannon, and Sporting Arms: Explaining the Principles of the Science of Gunnery, and Describing the Newest Improvements in Fire-Arms
Noch nicht übersetztMarried
Noch nicht übersetztThe Americanization of Edward Bok: The Autobiography of a Dutch Boy Fifty Years After
Noch nicht übersetztFirst Across the Continent: The Story of the Exploring Expedition of Lewis and Clark in 1804-5-6
Noch nicht übersetztLife and Gabriella: The Story of a Woman's Courage