Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztCuentos populares en Chile
Noch nicht übersetztThe Alleged Haunting of B—— House: Including a Journal Kept During the Tenancy of Colonel Lemesurier Taylor
Noch nicht übersetztAphrodisiacs and Anti-aphrodisiacs: Three Essays on the Powers of Reproduction
Noch nicht übersetztAncient calendars and constellations
Noch nicht übersetztMoran of the Lady Letty
Noch nicht übersetztIbrahim Pasha: Grand Vizir of Suleiman the Magnificent
Noch nicht übersetztThe Practical Garden-Book: Containing the Simplest Directions for the Growing of the Commonest Things about the House and Garden
Noch nicht übersetztSoliloquies in England, and Later Soliloquies
Noch nicht übersetztThe Expositor's Bible: The Epistle of St Paul to the Romans
Noch nicht übersetztThe Desert Mounted Corps: An Account of the Cavalry Operations in Palestine and Syria 1917-1918
Noch nicht übersetztJeremiah: A Drama in Nine Scenes
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 17 of 55: 1609-1616; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztSelect Epigrams from the Greek Anthology
Noch nicht übersetztA Philosophical Dictionary, Volume 02
Noch nicht übersetztThe Five Great Philosophies of Life
Noch nicht übersetztThe Boys' and Girls' Pliny: Being parts of Pliny's "Natural History" edited for boys and girls, with an Introduction
Noch nicht übersetztHunters Out of Space
Noch nicht übersetztMuch Ado about Nothing
Noch nicht übersetztDictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la Langue Française en rapport avec de proverbes et des locutions proverbiales des autres langues
Noch nicht übersetztThe Letters of Robert Burns
Noch nicht übersetztTraffics and Discoveries
Noch nicht übersetztSaturday Night Thoughts: A Series of Dissertations on Spiritual, Historical, and Philosophic Themes
Noch nicht übersetztKlondike Nuggets, and How Two Boys Secured Them
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Complete 1663 N.S.
Noch nicht übersetztThe Life of Benjamin Franklin: With Many Choice Anecdotes and admirable sayings of this great man never before published by any of his biographers
Noch nicht übersetztFriendship
Noch nicht übersetztIn the Days of the Comet
Noch nicht übersetztCommercial Geography: A Book for High Schools, Commercial Courses, and Business Colleges
Noch nicht übersetztLetters and Literary Memorials of Samuel J. Tilden, v. 2
Noch nicht übersetztAustralian Legendary Tales: folk-lore of the Noongahburrahs as told to the Piccaninnies
Noch nicht übersetztThe Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. X (of X) - America - II, Index
Noch nicht übersetztHow to make rugs
Noch nicht übersetztTwo Little Knights of Kentucky
Noch nicht übersetztVaninka: Celebrated Crimes
Noch nicht übersetztThe Cathedral Towns and Intervening Places of England, Ireland and Scotland:: A Description of Cities, Cathedrals, Lakes, Mountains, Ruins, and Watering-places.
Noch nicht übersetztSara Crewe: or, What Happened at Miss Minchin's Boarding School
Noch nicht übersetztWhat Gunpowder Plot Was
Noch nicht übersetztL'Allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas
Noch nicht übersetztThe Sir Roger de Coverley Papers
Noch nicht übersetztThe Iron Pirate: A Plain Tale of Strange Happenings on the Sea
Noch nicht übersetztVirginia's Attitude Toward Slavery and Secession
Noch nicht übersetztEl amigo Manso
Noch nicht übersetztJohn Leech's Pictures of Life and Character, Volume 3 (of 3): From the Collection of "Mr. Punch"
Noch nicht übersetztMiss Leslie's Lady's New Receipt-Book, 3rd ed.: A Useful Guide for Large or Small Families, Containing Directions for Cooking, Preserving, Pickling...
Noch nicht übersetztTravels Through North America, During the Years 1825 and 1826. v. 1-2
Noch nicht übersetztThe Gaming Table: Its Votaries and Victims. Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztHawaiian Legends of Volcanoes (mythology): Collected and translated from the Hawaiian
Noch nicht übersetztThe Scarlet Feather