Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Life of Cicero, Volume One
Noch nicht übersetztThe book of one syllable
Noch nicht übersetztHistory of the War in Afghanistan, Vol. 3 (of 3): Third Edition
Noch nicht übersetztSeven years in South Africa, volume 1 (of 2) : $b travels, researches, and hunting adventures, between the diamond fields and the Zambesi (1872-79)
Noch nicht übersetztDecisive Battles of America
Noch nicht übersetztLife of John Keats
Noch nicht übersetztOver the Teacups
Noch nicht übersetztHeart of Darkness
Noch nicht übersetztThe Opera: A Sketch of the Development of Opera. With full Descriptions of all Works in the Modern Repertory.
Noch nicht übersetztMexico, Aztec, Spanish and Republican, Vol. 1 of 2: A Historical, Geographical, Political, Statistical and Social Account of That Country From the Period of the Invasion by the Spaniards to the Present Time.
Noch nicht übersetztA Philosophical Dictionary, Volume 10
Noch nicht übersetztThe World's Greatest Books — Volume 10 — Lives and Letters
Noch nicht übersetztAutobiografía: Obras Completas Vol. XV
Noch nicht übersetzt西海紀遊草
Noch nicht übersetztThe Employments of Women: A Cyclopædia of Woman's Work
Noch nicht übersetztThe Avifauna of Micronesia, Its Origin, Evolution, and Distribution
Noch nicht übersetztPrester John
Noch nicht übersetztLos Sueños, Volume I
Noch nicht übersetztThe American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South America
Noch nicht übersetztMy larger education : $b Being chapters from my experience
Noch nicht übersetztSpring Street: A Story of Los Angeles
Noch nicht übersetztMemoirs of Bertha von Suttner: The Records of an Eventful Life (Vol. 1 of 2)
Noch nicht übersetztLud-in-the-Mist
Noch nicht übersetztLa vita in Palermo cento e più anni fa, Volume 2
Noch nicht übersetztThree More John Silence Stories
Noch nicht übersetztThe Constitution of the United States of America, 1787
Noch nicht übersetztCharles Sumner: his complete works, volume 03 (of 20)
Noch nicht übersetztThe Book of Ornamental Alphabets, Ancient and Medieval, from the Eighth Century: With Numerals, including Gothic; Church Text, Large and; Small; German Arabesque; Initials for Illumination,; Monograms, Crosses, &c.
Noch nicht übersetztThe Writings of Samuel Adams - Volume 3
Noch nicht übersetztBeautiful Joe: An Autobiography
Noch nicht übersetztThe 32nd Mersenne Prime: Predicted by Mersenne
Noch nicht übersetztDardistan in 1866, 1886 and 1893: Being an account of the history, religions, customs, legends, fables, and songs of Gilgit, Chilas, Kandia (Gabrial), Dasin, Chitral, Hunsa, Nagyr, and other parts of the Hindukush, as also a supplement to the second edition of the Hunza and Nagyr handbook and an epitome of part III of the author's "The languages and races of Dardistan"
Noch nicht übersetztThe Book of Trinity College Dublin 1591-1891
Noch nicht übersetztThe Flags of Our Fighting Army: Including standards, guidons, colours and drum banners
Noch nicht übersetztPower Through Repose
Noch nicht übersetztDr. Johnson's Works: Life, Poems, and Tales, Volume 1: The Works of Samuel Johnson, LL.D., in Nine Volumes
Noch nicht übersetztBeyond the City
Noch nicht übersetztIreland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztA Woman for Mayor: A Novel of To-day
Noch nicht übersetztThe Fairy Book: The Best Popular Stories Selected and Rendered Anew
Noch nicht übersetztMémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantal, (6/6)
Noch nicht übersetztOur Humble Helpers: Familiar Talks on the Domestic Animals
Noch nicht übersetztVoltaire's history of Charles XII, king of Sweden
Noch nicht übersetztThe Ancient Allan
Noch nicht übersetztA Christian Directory, Part 4: Christian Politics
Noch nicht übersetztJournal de Jean Héroard - Tome 2: Sur l'enfance et la jeunesse de Louis XIII (1610-1628)
Noch nicht übersetztKing Henry VI, Part 3
Noch nicht übersetztThe Monster and Other Stories