Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztEssays in the Study of Folk-Songs (1886)
Noch nicht übersetztSentimental Tommy: The Story of His Boyhood
Noch nicht übersetztA. W. Kinglake: A Biographical and Literary Study
Noch nicht übersetztThe Story of Magellan and The Discovery of the Philippines
Noch nicht übersetztThe Ancient Church: Its History, Doctrine, Worship, and Constitution
Noch nicht übersetztA First Reader
Noch nicht übersetztOutspoken Essays
Noch nicht übersetztThe Culprit Fay, and Other Poems
Noch nicht übersetztPapers and Proceedings of the Thirty-Fifth General Meeting of the American Library Association: Held at Kaaterskill, N. Y., June 23-28, 1913
Noch nicht übersetztPoetical Works of William Cullen Bryant: Household Edition
Noch nicht übersetztA queens delight : $b or, The art of preserving, conserving and candying. As also, a right knowledge of making perfumes, and distilling the most excellent waters.
Noch nicht übersetztThe golden verses of Pythagoras
Noch nicht übersetztAn Introduction to Yoga
Noch nicht übersetztThe Fairy Ring
Noch nicht übersetztPen and pencil sketches of Faröe and Iceland : $b With an appendix containing translations from the Icelandic and 51 illustrations engraved on wood by W. J. Linton
Noch nicht übersetztIn case of fire
Noch nicht übersetztWomen of Modern France
Noch nicht übersetztMen of Our Times; Or, Leading Patriots of the Day: Being narratives of the lives and deeds of statesmen, generals, and orators. Including biographical sketches and anecdotes of Lincoln, Grant, Garrison, Sumner, Chase, Wilson, Greeley, Farragut, Andrew, Colfax, Stanton, Douglass, Buckingham, Sherman, Sheridan, Howard, Phillips and Beecher.
Noch nicht übersetztThe Book of Camp-Lore and Woodcraft
Noch nicht übersetztThe Skylark of Valeron
Noch nicht übersetztEarly Spring
Noch nicht übersetztCostume: Fanciful, Historical and Theatrical
Noch nicht übersetztThe Witness
Noch nicht übersetztA General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 11: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History; of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and; Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the; Present Time
Noch nicht übersetztA Short History of English Printing, 1476-1898
Noch nicht übersetztThe Best Ghost Stories
Noch nicht übersetztVictor Hugo
Noch nicht übersetztSocial Origins and Primal Law
Noch nicht übersetztThe Invasion of 1910, with a full account of the siege of London
Noch nicht übersetztDay and Night Stories
Noch nicht übersetztHis Family
Noch nicht übersetztEssays in Idleness
Noch nicht übersetztBroad-Sword and Single-Stick: With Chapters on Quarter-Staff, Bayonet, Cudgel, Shillalah, Walking-Stick, Umbrella and Other Weapons of Self-Defence
Noch nicht übersetztFaraday as a Discoverer
Noch nicht übersetztSelect Speeches of Daniel Webster, 1817-1845
Noch nicht übersetztJudas: Romance lirico em quatro jornadas
Noch nicht übersetztFragments of Ancient Poetry
Noch nicht übersetztMemories (volume 1 of 2)
Noch nicht übersetztThe American Joe Miller: A Collection of Yankee Wit and Humor
Noch nicht übersetztThe Eighteen Christian Centuries
Noch nicht übersetztThe Midnight Queen
Noch nicht übersetztMarriage
Noch nicht übersetztThe Life of John Bunyan
Noch nicht übersetztVoyage autour de mon jardin
Noch nicht übersetztThe new state : $b Group organization the solution of popular government
Noch nicht übersetztSixty Years of California Song
Noch nicht übersetztFirst and Last
Noch nicht übersetztSuma y narracion de los Incas, que los indios llamaron Capaccuna, que fueron señores de la ciudad del Cuzco y de todo lo á ella subjeto