Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe mark of the monster
Ainda sem traduçãoAstounding Stories of Super-Science, December 1930
Ainda sem traduçãoPlutarch's Lives, Volume 1 (of 4)
Ainda sem traduçãoThe blue scarab
Ainda sem traduçãoThe valley of eyes unseen
Ainda sem traduçãoA Short History of Freethought Ancient and Modern, Volume 2 of 2: Third edition, Revised and Expanded, in two volumes
![The Tempest: The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/88cd8daa-1444-4ca0-8f88-db8a2bb4b6fa/img/cover-960-bdd028ab.webp)
Ainda sem traduçãoThe Tempest: The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]
Ainda sem traduçãoThe thing in the woods
Ainda sem traduçãoA Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Ainda sem traduçãoAstounding Stories, May, 1931
Ainda sem traduçãoThe magnificent possession
Ainda sem traduçãoHowards End
Ainda sem traduçãoDe Officiis
Ainda sem traduçãoThe Journal of Sir Walter Scott: From the Original Manuscript at Abbotsford
Ainda sem traduçãoFlatland: A Romance of Many Dimensions
Ainda sem traduçãoFairy Tales of Hans Christian Andersen
Ainda sem traduçãoR.U.R. (Rossum's Universal Robots): A Fantastic Melodrama in Three Acts and an Epilogue
Ainda sem traduçãoDr. Mabuse, master of mystery : $b a novel
Ainda sem traduçãoLes Mémoires d'un Parapluie
Ainda sem traduçãoBede's Ecclesiastical History of England
Ainda sem traduçãoI, Mars
Ainda sem traduçãoThe Principles of Chemistry, Volume I
Ainda sem traduçãoFighting for fortune : $b or, Making a place for himself
Ainda sem traduçãoDaredevil
Ainda sem traduçãoThe Principles of Scientific Management
Ainda sem traduçãoThe Grand Inquisitor
Ainda sem traduçãoA Dictionary of Islam: Being a cyclopedia of the doctrines, rites, ceremonies, and customs, together with the technical and theological terms, of the Muhammadan religion.
Ainda sem traduçãoHuman, All Too Human: A Book for Free Spirits
Ainda sem traduçãoThe Epic of Gilgamish: A Fragment of the Gilgamish Legend in Old-Babylonian Cuneiform
Ainda sem traduçãoThe Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890 : $b Fourteenth annual report of the Bureau of Ethnology, part 2.
Ainda sem traduçãoThe magic of jewels and charms
Ainda sem traduçãoThe mystery of Angelina Frood
Ainda sem traduçãoArsène Lupin intervenes
Ainda sem traduçãoOne jump ahead
Ainda sem traduçãoThe Velveteen Rabbit
Ainda sem traduçãoThe Hour of the Dragon
Ainda sem traduçãoThe black kiss
Ainda sem traduçãoDer Marquis de Sade und seine Zeit.
Ainda sem traduçãoThe life-eater
Ainda sem traduçãoHow joy was found : $b a fantasy
Ainda sem traduçãoKing Midas
Ainda sem traduçãoSouthern Horrors: Lynch Law in All Its Phases
Ainda sem traduçãoThe trail of the serpent
Ainda sem traduçãoThe Wind in the Willows
Ainda sem traduçãoThe Sun Also Rises
Ainda sem traduçãoThe adventures of Heine
Ainda sem traduçãoThe Cardinal's snuff-box
Ainda sem traduçãoThe Essays or Counsels, Civil and Moral