Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Federalist Papers
Ainda sem traduçãoOrthodoxy
Ainda sem traduçãoThe Haunted Bookshop
Ainda sem traduçãoRoman Society from Nero to Marcus Aurelius
Ainda sem traduçãoA Tramp Abroad
Ainda sem traduçãoThe Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Ainda sem traduçãoLyrical Ballads, With a Few Other Poems (1798)
Ainda sem traduçãoThe Romance of Biography (Vol 1 of 2): or Memoirs of Women Loved and Celebrated by Poets, from the Days of the Troubadours to the Present Age. 3rd ed. 2 Vols.
Ainda sem traduçãoThe Burgess Bird Book for Children
Ainda sem traduçãoThe Princess and the Goblin
Ainda sem traduçãoThe Arabian Nights Entertainments
Ainda sem traduçãoThe Song of Hiawatha
Ainda sem traduçãoThe Burgess Animal Book for Children
Ainda sem traduçãoHistory of Gujarát: Gazetteer of the Bombay Presidency, Volume I, Part I.
Ainda sem traduçãoApology, Crito, and Phaedo of Socrates
Ainda sem traduçãoSpoon River Anthology
Ainda sem traduçãoPublic opinion
Ainda sem traduçãoDer Zauberberg. Erster Band
Ainda sem traduçãoMy Ántonia
Ainda sem traduçãoThe Tale of Squirrel Nutkin
Ainda sem traduçãoOrigin of Cultivated Plants: The International Scientific Series Volume XLVIII
Ainda sem traduçãoThe Emerald City of Oz
Ainda sem traduçãoThe History of Signboards, from the Earliest times to the Present Day
Ainda sem traduçãoLe Morte d'Arthur: Volume 2
![Shakspeare and His Times [Vol. 1 of 2]: Including the Biography of the Poet; criticisms on his genius and writings; a new chronology of his plays; a disquisition on the on the object of his sonnets; and a history of the manners, customs, and amusements, superstitions, poetry, and elegant literature of his age, Nathan Drake](https://cdn.paralelo.app/a640e55f-954c-4e87-8ccf-3fbb714ff772/img/cover-960-740550b0.webp)
Ainda sem traduçãoShakspeare and His Times [Vol. 1 of 2]: Including the Biography of the Poet; criticisms on his genius and writings; a new chronology of his plays; a disquisition on the on the object of his sonnets; and a history of the manners, customs, and amusements, superstitions, poetry, and elegant literature of his age
Ainda sem traduçãoHistoire amoureuse des Gaules; suivie des Romans historico-satiriques du XVIIe siècle, Tome I
Ainda sem traduçãoThe Tragedies of Euripides, Volume I.
Ainda sem traduçãoThe Spy
Ainda sem traduçãoThe Critique of Practical Reason
Ainda sem traduçãoNapoleon
Ainda sem traduçãoMcGuffey's First Eclectic Reader, Revised Edition
Ainda sem traduçãoGoethe's Theory of Colours
Ainda sem traduçãoThought-Forms
Ainda sem traduçãoLeaves of Grass
Ainda sem traduçãoGrundzüge der Paläontologie (Paläozoologie). 1. Abteilung: Invertebrata.
Ainda sem traduçãoSongs of Innocence and of Experience
Ainda sem traduçãoThe Indolence of the Filipino
Ainda sem traduçãoThe Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 01 (of 12)
Ainda sem traduçãoRainbow Valley
Ainda sem traduçãoWanderfoot (The Dream Ship)
Ainda sem traduçãoThe Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book I and II
Ainda sem traduçãoDictionary of Quotations from Ancient and Modern, English and Foreign Sources: Including Phrases, Mottoes, Maxims, Proverbs, Definitions, Aphorisms, and Sayings of Wise Men, in Their Bearing on Life, Literature, Speculation, Science, Art, Religion, and Morals, Especially in the Modern Aspects of Them
Ainda sem traduçãoDe Re Metallica, Translated from the First Latin Edition of 1556
Ainda sem traduçãoCritical and Historical Essays: Lectures delivered at Columbia University
Ainda sem traduçãoLady Audley's Secret
Ainda sem traduçãoThe English and Scottish popular ballads, volume 2 (of 5)
Ainda sem traduçãoTwelfth Night
Ainda sem traduçãoAn Account of Egypt