Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe History of Rome, Books 01 to 08
Noch nicht übersetztWe
Noch nicht übersetztThe magic ring, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe tomb of Ts'in
Noch nicht übersetztConcrete Construction: Methods and Costs
Noch nicht übersetztThe Secret Doctrine, Vol. 1 of 4: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy
Noch nicht übersetztCursed be the treasure
Noch nicht übersetztThe mark of the monster
Noch nicht übersetztAstounding Stories of Super-Science, December 1930
Noch nicht übersetztPlutarch's Lives, Volume 1 (of 4)
Noch nicht übersetztThe blue scarab
Noch nicht übersetztThe valley of eyes unseen
Noch nicht übersetztA Short History of Freethought Ancient and Modern, Volume 2 of 2: Third edition, Revised and Expanded, in two volumes
![The Tempest: The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/88cd8daa-1444-4ca0-8f88-db8a2bb4b6fa/img/cover-960-bdd028ab.webp)
Noch nicht übersetztThe Tempest: The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]
Noch nicht übersetztThe thing in the woods
Noch nicht übersetztA Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Noch nicht übersetztAstounding Stories, May, 1931
Noch nicht übersetztThe magnificent possession
Noch nicht übersetztHowards End
Noch nicht übersetztDe Officiis
Noch nicht übersetztThe Journal of Sir Walter Scott: From the Original Manuscript at Abbotsford
Noch nicht übersetztFlatland: A Romance of Many Dimensions
Noch nicht übersetztFairy Tales of Hans Christian Andersen
Noch nicht übersetztR.U.R. (Rossum's Universal Robots): A Fantastic Melodrama in Three Acts and an Epilogue
Noch nicht übersetztDr. Mabuse, master of mystery : $b a novel
Noch nicht übersetztLes Mémoires d'un Parapluie
Noch nicht übersetztBede's Ecclesiastical History of England
Noch nicht übersetztI, Mars
Noch nicht übersetztThe Principles of Chemistry, Volume I
Noch nicht übersetztFighting for fortune : $b or, Making a place for himself
Noch nicht übersetztDaredevil
Noch nicht übersetztThe Principles of Scientific Management
Noch nicht übersetztThe Grand Inquisitor
Noch nicht übersetztA Dictionary of Islam: Being a cyclopedia of the doctrines, rites, ceremonies, and customs, together with the technical and theological terms, of the Muhammadan religion.
Noch nicht übersetztHuman, All Too Human: A Book for Free Spirits
Noch nicht übersetztThe Epic of Gilgamish: A Fragment of the Gilgamish Legend in Old-Babylonian Cuneiform
Noch nicht übersetztThe Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890 : $b Fourteenth annual report of the Bureau of Ethnology, part 2.
Noch nicht übersetztThe magic of jewels and charms
Noch nicht übersetztThe mystery of Angelina Frood
Noch nicht übersetztArsène Lupin intervenes
Noch nicht übersetztOne jump ahead
Noch nicht übersetztThe Velveteen Rabbit
Noch nicht übersetztThe Hour of the Dragon
Noch nicht übersetztThe black kiss
Noch nicht übersetztThe life-eater
Noch nicht übersetztHow joy was found : $b a fantasy
Noch nicht übersetztKing Midas
Noch nicht übersetztSouthern Horrors: Lynch Law in All Its Phases