Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Grey Fairy Book
Noch nicht übersetztAnthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 1 (of 2) : $b From the tenth century to the close of the eighteenth century
Noch nicht übersetztWillis the Pilot : A Sequel to the Swiss Family Robinson: Or, Adventures of an Emigrant Family Wrecked on an Unknown Coast of the Pacific Ocean
Noch nicht übersetztThe Deipnosophists; or, Banquet of the Learned of Athenæus, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Idler Magazine, Volume III, April 1893: An Illustrated Monthly
Noch nicht übersetztAt Plattsburg
Noch nicht übersetztThe Jessica Letters: An Editor's Romance
Noch nicht übersetztCave Hunting: Researches on the evidence of caves respecting the early inhabitants of Europe
Noch nicht übersetztPamphlets and Parodies on Political Subjects
Noch nicht übersetztThe Beauties of Nature, and the Wonders of the World We Live In
Noch nicht übersetztAlfred Russel Wallace: Letters and Reminiscences, Vol. 2
Noch nicht übersetztCast Upon the Breakers
Noch nicht übersetztThe Automobile Girls in the Berkshires; Or, The Ghost of Lost Man's Trail
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1968 January - June
Noch nicht übersetztThe Boats of the "Glen Carrig": Being an account of their Adventures in the Strange places of the Earth, after the foundering of the good ship Glen Carrig through striking upon a hidden rock in the unknown seas to the Southward; as told by John Winterstraw, Gent., to his son James Winterstraw, in the year 1757, and by him committed very properly and legibly to manuscript
Noch nicht übersetztParadisi in sole paradisus terrestris, or, A garden of all sorts of pleasant flowers which our English ayre will permitt to be noursed vp: a kitchen garden of all manner of herbes, rootes & fruites for meate or sauce vsed with vs, and, an orchard of all sorte of fruitbearing trees and shrubbes fit for our land, together with the right orderinge, planting & preseruing of them and their vses & vertues
Noch nicht übersetztPrimitive Christian Worship: Or, The Evidence of Holy Scripture and the Church, Against the Invocation of Saints and Angels, and the Blessed Virgin Mary
Noch nicht übersetztDomestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztAmong the Trees at Elmridge
Noch nicht übersetztHoliday Romance
Noch nicht übersetztThe Fables of Æsop, and Others: With Designs on Wood
Noch nicht übersetztGraded Lessons in English: An Elementary English Grammar Consisting of One Hundred Practical Lessons, Carefully Graded and Adapted to the Class-Room
Noch nicht übersetztUkraine, the land and its people : $b an introduction to its geography
Noch nicht übersetztThe Second Thoughts of an Idle Fellow
Noch nicht übersetztOutwitting our nerves : $b a primer of psychotherapy
Noch nicht übersetztTrue Stories of Wonderful Deeds: Pictures and Stories for Little Folk
Noch nicht übersetztA manual of face brick construction
Noch nicht übersetztThe Confessions of Harry Lorrequer — Complete
Noch nicht übersetztNew Arabian Nights
Noch nicht übersetztGunman's Reckoning
Noch nicht übersetztThe Modern Housewife or, Ménagère: Comprising Nearly One Thousand Receipts, for the Economic and Judicious Preparation of Every Meal of the Day, with those of The Nursery and Sick Room, and Minute Directions for Family Management in All its Branches.
Noch nicht übersetztFrederick Douglass
Noch nicht übersetztConstantinople: The Story of the Old Capital of the Empire
Noch nicht übersetztFlatland: A Romance of Many Dimensions
Noch nicht übersetztCyclopedia of Telephony and Telegraphy, Vol. 2: A General Reference Work on Telephony, etc. etc.
Noch nicht übersetztBeer, its history and its economic value as a national beverage
Noch nicht übersetztOld Indian Days
Noch nicht übersetztTurning and Boring: A specialized treatise for machinists, students in the industrial and engineering schools, and apprentices, on turning and boring methods, including modern practice with engine lathes, turret lathes, vertical and horizontal boring machines
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts Book of Campfire Stories
Noch nicht übersetztNotes on Life & Letters
Noch nicht übersetztHistoire des enseignes de Paris
Noch nicht übersetztArabia: The Cradle of Islam: Studies in the Geography, People and Politics of the Peninsula, with an Account of Islam and Mission-Work.
Noch nicht übersetztFrance and England in North America, Part I: Pioneers of France in the New World
Noch nicht übersetztThe Southern South
Noch nicht übersetztThe Best of the World's Classics, Restricted to prose. Volume I (of X) - Greece
Noch nicht übersetztLeaders of the People: Studies in Democratic History
Noch nicht übersetztA Guide to Stoicism
Noch nicht übersetztJoan of Naples: Celebrated Crimes