Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Châtelet" to "Chicago": Volume 6, Slice 1
Ainda sem traduçãoMargaret of Anjou: Makers of History
Ainda sem traduçãoElementary cryptanalysis
Ainda sem traduçãoHinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 1
Ainda sem traduçãoLecturas fáciles con ejercicios
Ainda sem traduçãoThe Rāmāyana, Volume 3. Yuddhakāndam
Ainda sem traduçãoRichard III: His Life & Character, Reviewed in the Light of Recent Research
Ainda sem traduçãoThe Decoration of Houses
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Tom Sawyer, Part 1.
Ainda sem traduçãoFools of Fortune; or, Gambling and Gamblers
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 5: The Reformation in England
Ainda sem traduçãoTanglewood Tales
Ainda sem traduçãoTen Years Later
Ainda sem traduçãoGerminal
Ainda sem traduçãoThe Awakening of Spring: A Tragedy of Childhood
Ainda sem traduçãoThe Ballad of Reading Gaol
Ainda sem traduçãoTom Sawyer, Detective
Ainda sem traduçãoThe life, letters and work of Frederic Leighton. Volume II
Ainda sem traduçãoCarpentry and Woodwork
Ainda sem traduçãoRupert, Prince Palatine
Ainda sem traduçãoAnthologica Rarissima: The Way of a Virgin: Being excerpts from rare, curious and diverting books
Ainda sem traduçãoAn Iron Will
Ainda sem traduçãoA Guide to the Study of Fishes, Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoEthics — Part 1
Ainda sem traduçãoContes Français
Ainda sem traduçãoThe armourer and his craft from the XIth to the XVIth century
Ainda sem traduçãoThe Brentons
Ainda sem traduçãoTrial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 07
Ainda sem traduçãoFolk Lore Notes. Vol. II—Konkan
Ainda sem traduçãoSelections from Ancient Irish Poetry
Ainda sem traduçãoRootabaga Stories
Ainda sem traduçãoMontreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Fenton, Edward" to "Finistere": Volume 10, Slice 3
Ainda sem traduçãoThe Reign of Tiberius, Out of the First Six Annals of Tacitus;: With His Account of Germany, and Life of Agricola
Ainda sem traduçãoThe Former Philippines Thru Foreign Eyes
Ainda sem traduçãoPictures from Italy
Ainda sem traduçãoSketches by Seymour — Complete
Ainda sem traduçãoWandering in Northern China
Ainda sem traduçãoEminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe Philosophy of Spinoza
Ainda sem traduçãoInsects and Diseases: A Popular Account of the Way in Which Insects may Spread or Cause some of our Common Diseases
Ainda sem traduçãoIn der Strafkolonie
Ainda sem traduçãoThe Monster Men
Ainda sem traduçãoThe Life and Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, Volumes 1 and 2
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Anjar" to "Apollo": Volume 2, Slice 2
Ainda sem traduçãoHistoric Sites of Lancashire and Cheshire: A Wayfarer's Notes in the Palatine Counties, Historical, Legendary, Genealogical, and Descriptive.
Ainda sem traduçãoThe Golden Treasury: Of the Best Songs and Lyrical Poems in the English Language
Ainda sem traduçãoMediaeval Tales