Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Homilies of the Anglo-Saxon Church: Containing the Sermones Catholici, or Homilies of Ælfric, in the Original Anglo-Saxon, with an English Version. Volume I.
Ainda sem traduçãoDer Jäger von Fall : $b Hochlandsroman
Ainda sem traduçãoOcean's Story; or, Triumphs of Thirty Centuries: Maritime Adventures, Achievements, Explorations, Discoveries and Inventions; and of the Rise and Progress of Ship-Building and Ocean Navigation, from the Ark to the Iron Steamships
Ainda sem traduçãoA History of English Versification
Ainda sem traduçãoThe Pivot of Civilization
Ainda sem traduçãoThe history of our Navy from its origin to the present day, 1775-1897, vol. 1 (of 4)
Ainda sem traduçãoHistoria de las Indias (vol. 2 de 5)
Ainda sem traduçãoDie moderne Ehe und wie man sie ertragen soll
Ainda sem traduçãoThe 1998 CIA World Factbook
Ainda sem traduçãoGeflügelte Worte: Der Citatenschatz des deutschen Volkes
Ainda sem traduçãoFive miles to Perdition : $b A "Young Pete" story
Ainda sem traduçãoAmerican Prisoners of the Revolution
Ainda sem traduçãoThe Supernatural in Modern English Fiction
Ainda sem traduçãoThe Intimate Letters of Hester Piozzi and Penelope Pennington, 1788-1821
Ainda sem traduçãoThe River War: An Account of the Reconquest of the Sudan
Ainda sem traduçãoKlingsors letzter Sommer
Ainda sem traduçãoThe North American Indian, Vol. 1
Ainda sem traduçãoJust so stories
Ainda sem traduçãoThe History of Chivalry
Ainda sem traduçãoA Treatise on Anatomy, Physiology, and Hygiene (Revised Edition)
Ainda sem traduçãoSally of Missouri
Ainda sem traduçãoIreland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoMiscellanies
Ainda sem traduçãoAdrift in the Wilds; Or, The Adventures of Two Shipwrecked Boys
Ainda sem traduçãoThe Care and Feeding of Children: A Catechism for the Use of Mothers and Children's Nurses
Ainda sem traduçãoProphetical, Educational and Playing Cards
Ainda sem traduçãoThe city
Ainda sem traduçãoWarren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15)
Ainda sem traduçãoPeak and Prairie: From a Colorado Sketch-book
Ainda sem traduçãoThe treble clef
Ainda sem traduçãoThe History of London
Ainda sem traduçãoThe Sacred Tree; or, the tree in religion and myth
Ainda sem traduçãoOld-Time Gardens, Newly Set Forth
Ainda sem traduçãoThe source of the Blue Nile : $b a record of a journey through the Soudan to Lake Tsana in western Abyssinia, and of the return to Egypt by the valley of the Atbara, with a note on the religion, customs, etc. of Abyssinia
Ainda sem traduçãoMetzerott, Shoemaker
Ainda sem traduçãoChinese literature : $b Comprising the Analects of Confucius, the Sayings of Mencius, the Shi-King, the Travels of Fâ-Hien, and the Sorrows of Han
Ainda sem traduçãoThe Cambridge natural history, Vol. 02 (of 10)
Ainda sem traduçãoSpacehounds of IPC
Ainda sem traduçãoLife and Letters of Charles Darwin — Volume 2
Ainda sem traduçãoFirst love, and other stories
Ainda sem traduçãoThe Navy of the American Revolution : $b Its administration, its policy, and its achievements
Ainda sem traduçãoThe Art of Stage Dancing: The Story of a Beautiful and Profitable Profession
Ainda sem tradução"The System," As Uncovered by the San Francisco Graft Prosecution
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 06
Ainda sem traduçãoThat Affair Next Door
Ainda sem traduçãoApocolocyntosis
Ainda sem traduçãoIndia and the Indians
Ainda sem traduçãoA History of the Inquisition of the Middle Ages; volume II