Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCopyright Law of the United States of America: Contained in Title 17 of the United States Code
Ainda sem traduçãoFirst Footsteps in East Africa
Ainda sem traduçãoThe Children's Book of Birds
Ainda sem traduçãoOn the Old Road Vol. 1 (of 2): A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature
Ainda sem traduçãoThe Book-Hunter at Home
Ainda sem traduçãoKipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II
Ainda sem traduçãoA history of the colonization of Africa by alien races
Ainda sem traduçãoThe Cloister and the Hearth
Ainda sem traduçãoNo-Risk Planet
Ainda sem traduçãoChats on Royal Copenhagen Porcelain
Ainda sem traduçãoThe Red Thumb Mark
Ainda sem traduçãoLouis Spohr's Autobiography: Translated from the German
Ainda sem traduçãoTraité élémentaire de chimie, tomes 1 & 2: Présenté dans un ordre nouveau et d'après les découvertes modernes; avec Figures
Ainda sem traduçãoThe Lock and Key Library: The Most Interesting Stories of All Nations: North Europe — Russian — Swedish — Danish — Hungarian
Ainda sem traduçãoThe Stones of Paris in History and Letters, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoViaje a los Estados Unidos, Tomo I
Ainda sem traduçãoThe Cathedral Church of Peterborough: A Description Of Its Fabric And A Brief History Of The Episcopal See
Ainda sem traduçãoA Wanderer in Venice
Ainda sem traduçãoFrank Merriwell's Son; Or, A Chip Off the Old Block
Ainda sem traduçãoChess and Checkers : the Way to Mastership
Ainda sem traduçãoCollected Essays, Volume V: Science and Christian Tradition
Ainda sem traduçãoGeorgian Folk Tales
Ainda sem traduçãoRoyal Edinburgh: Her Saints, Kings, Prophets and Poets
Ainda sem traduçãoJames Fenimore Cooper
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Jefferson, Vol. 7 (of 9): Being His Autobiography, Correspondence, Reports, Messages, Addresses, and Other Writings, Official and Private
Ainda sem traduçãoLondon and the Kingdom - Volume 3: A History Derived Mainly from the Archives at Guildhall in the Custody of the Corporation of the City of London.
Ainda sem traduçãoFray Luis de León: A Biographical Fragment
Ainda sem traduçãoThree John Silence Stories
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in Europe in the Time of Calvin, Vol. 5 (of 8)
Ainda sem traduçãoBuch der Lieder
Ainda sem traduçãoHistory of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoNegro workaday songs
Ainda sem traduçãoA Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys
Ainda sem traduçãoWith Fire and Sword: An Historical Novel of Poland and Russia
Ainda sem traduçãoRobert Louis Stevenson: A Record, an Estimate, and a Memorial
Ainda sem traduçãoThe History of the Telephone
Ainda sem traduçãoAt home in the Smokies : $b a history handbook for Great Smoky Mountains National Park, North Carolina and Tennessee
Ainda sem traduçãoThe Dragon of Wantley: His Tale
Ainda sem traduçãoMen and Measures
Ainda sem traduçãoHeaven and its Wonders and Hell
Ainda sem traduçãoThe Revolt of the Angels
Ainda sem traduçãoDurch Wüste und Harem: Gesammelte Reiseromane, Band I
Ainda sem traduçãoThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 09 1895: Pulpits of Southern Italy
Ainda sem traduçãoTwo Years in the Forbidden City
Ainda sem traduçãoNineteen Centuries of Drink in England: A History
Ainda sem traduçãoThe Conquest of a Continent; or, The Expansion of Races in America
Ainda sem traduçãoThe Game of Rat and Dragon
Ainda sem traduçãoThe Camp of Refuge: A Tale of the Conquest of the Isle of Ely