Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Edda, Volume 2: The Heroic Mythology of the North; Popular Studies in Mythology, Romance, and Folklore, No. 13
Ainda sem traduçãoBad girl
Ainda sem traduçãoBambi : $b A life in the woods
Ainda sem traduçãoOn Molecular and Microscopic Science, Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoSchläfst du Mutter?; Ruth. Novellen
Ainda sem traduçãoDeutsche Sagen
Ainda sem traduçãoHistory of the Great American Fortunes, Vol. I: Conditions in Settlement and Colonial Times
Ainda sem traduçãoEssays of Michel de Montaigne — Volume 05
Ainda sem traduçãoCicero's Brutus or History of Famous Orators; also His Orator, or Accomplished Speaker.
Ainda sem traduçãoQuit Your Worrying!
Ainda sem traduçãoThe Sonnets of Michael Angelo Buonarroti and Tommaso Campanella; Now for the First Time Translated into Rhymed English
Ainda sem traduçãoDie schwarze Galeere
Ainda sem traduçãoThe Life of Michelangelo Buonarroti
Ainda sem traduçãoSmoke Bellew
Ainda sem traduçãoHume: (English Men of Letters Series)
Ainda sem traduçãoAn English Garner: Ingatherings from Our History and Literature (8 of 8)
Ainda sem traduçãoGespenster: Ein Familiendrama in drei Aufzügen
Ainda sem traduçãoHistoire d'Attila et de ses successeurs (1/2): jusqu'à l'établissement des Hongrois en Europe
Ainda sem traduçãoOur First Half-Century: A Review of Queensland Progress Based Upon Official Information
Ainda sem traduçãoAndrocles and the Lion
Ainda sem traduçãoMiscellaneous Writings, 1883-1896
Ainda sem traduçãoThe Egyptian campaigns, 1882 to 1885
Ainda sem traduçãoDer Ewige Jude
Ainda sem traduçãoFarmer George, Volume 1
Ainda sem traduçãoRivers to the Sea
Ainda sem traduçãoShakespeare at the Globe, 1599-1609
Ainda sem traduçãoIn the Land of Mosques & Minarets
Ainda sem traduçãoLord Randolph Churchill
Ainda sem traduçãoThe Life of Sir Rowland Hill and the History of Penny Postage, Vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Herapath Property
Ainda sem traduçãoIcelandic Fairy Tales
Ainda sem traduçãoFred Fenton on the Crew; Or, The Young Oarsmen of Riverport School
Ainda sem traduçãoThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 09 of 55: 1593-1597; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Ainda sem traduçãoBertie's Home; or, the Way to be Happy
Ainda sem traduçãoA Group of Eastern Romances and Stories from the Persian, Tamil and Urdu
Ainda sem traduçãoStickeen
Ainda sem traduçãoHealth on the Farm: A Manual of Rural Sanitation and Hygiene
Ainda sem traduçãoDiary of Samuel Pepys — Volume 60: December 1667
Ainda sem traduçãoCommercialized Prostitution in New York City
Ainda sem traduçãoThe Poetry of Science; or, Studies of the Physical Phenomena of Nature
Ainda sem traduçãoGod's Plan with Men
Ainda sem traduçãoThe American Republic: Its Constitution, Tendencies, and Destiny
Ainda sem traduçãoMiss Leslie's Complete Cookery: Directions for Cookery, in Its Various Branches
Ainda sem traduçãoFat and Blood: An Essay on the Treatment of Certain Forms of Neurasthenia and Hysteria
Ainda sem traduçãoGeorge Washington, Volume I
Ainda sem traduçãoBurgundy: The Splendid Duchy. Stories and Sketches in South Burgundy
Ainda sem traduçãoCoral Reefs
Ainda sem traduçãoA History of Aeronautics