Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Diary of a Nobody
Ainda sem traduçãoThe Letters of Charles Dickens. Vol. 2, 1857-1870
Ainda sem traduçãoThe Reign of William Rufus and the Accession of Henry the First, Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoNarrative and Critical History of America, Vol. 3 (of 8): English Explorations and Settlements in North America 1497-1689
Ainda sem traduçãoSan kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)
Ainda sem traduçãoIntentions
Ainda sem traduçãoThe Secret Sharer
Ainda sem traduçãoPlato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Ainda sem traduçãoPrinciples of Political Economy, Vol. 1
Ainda sem traduçãoLife of Johnson, Volume 4: 1780-1784
Ainda sem traduçãoThe Life of Reason: The Phases of Human Progress
Ainda sem traduçãoGrimm's Fairy Tales
Ainda sem traduçãoAnnals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3: or the Central and Western Rajput States of India
Ainda sem traduçãoEngland under the Angevin Kings, Volume II
Ainda sem traduçãoMicro-Man
Ainda sem traduçãoThe History of Rome, Books 09 to 26
Ainda sem traduçãoInstitutes of the Christian Religion (Vol. 2 of 2)
Ainda sem traduçãoEgyptian Literature: Comprising Egyptian tales, hymns, litanies, invocations, the Book of the Dead, and cuneiform writings
Ainda sem traduçãoThe Evolution of Man
Ainda sem traduçãoMurder at Bridge
Ainda sem traduçãoThe Real Mother Goose
Ainda sem traduçãoNotre-Dame de Paris - Tome 1
Ainda sem traduçãoThe Danish History, Books I-IX
![The Native Races [of the Pacific states], Volume 5, Primitive History: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 5, Hubert Howe Bancroft](https://cdn.paralelo.app/ebc16dca-5f2f-4562-803f-ebf78af5bf63/img/cover-960-a9969e3e.webp)
Ainda sem traduçãoThe Native Races [of the Pacific states], Volume 5, Primitive History: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 5
Ainda sem traduçãoSouthern Literature From 1579-1895: A comprehensive review, with copious extracts and criticisms; for the use of schools and the general reader
Ainda sem traduçãoThe Beast in the Jungle
Ainda sem traduçãoHung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I
Ainda sem traduçãoOn Love
Ainda sem traduçãoDie Deutschen Familiennamen, geschichtlich, geographisch, sprachlich
Ainda sem traduçãoAn Essay on Man; Moral Essays and Satires
Ainda sem traduçãoThe Story of a Soul (L'Histoire d'une Âme): The Autobiography of St. Thérèse of Lisieux: With Additional Writings and Sayings of St. Thérèse
Ainda sem traduçãoThe Exploring Expedition to the Rocky Mountains, Oregon and California: To which is Added a Description of the Physical Geography of California, with Recent Notices of the Gold Region from the Latest and Most Authentic Sources
Ainda sem traduçãoWhat Is Man? and Other Essays
Ainda sem traduçãoA history of economic doctrines : $b from the time of the physiocrats to the present day
Ainda sem traduçãoDie Traumdeutung
Ainda sem traduçãoThe World as Will and Idea (Vol. 3 of 3)
Ainda sem traduçãoA New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 2 (of 6)
Ainda sem traduçãoJosé
Ainda sem traduçãoA History of the Inquisition of Spain; vol. 1
Ainda sem traduçãoThe Grammar of English Grammars
Ainda sem traduçãoAutobiography
Ainda sem traduçãoDorothy and the Wizard in Oz
Ainda sem traduçãoNonsense Books
Ainda sem traduçãoThe Yosemite
Ainda sem traduçãoThe Life of King Edward VII: with a sketch of the career of King George V
Ainda sem traduçãoFox's Book of Martyrs: Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant; Deaths of the Primitive Protestant Martyrs
Ainda sem traduçãoLondon Labour and the London Poor, Vol. 1
Ainda sem traduçãoThe Rubaiyat of Omar Khayyam