Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Return of the Native
Ainda sem traduçãoOmens and Superstitions of Southern India
Ainda sem traduçãoFire and Ice
Ainda sem traduçãoDorothy Dale - A Girl of Today
Ainda sem traduçãoThe Journal of Negro History, Volume 5, 1920
Ainda sem traduçãoSt. Paul's Epistles to the Colossians and Philemon: A revised text with introductions, notes and dissertations
Ainda sem traduçãoThe History of the Standard Oil Company
Ainda sem traduçãoReport on the Radiolaria Collected by H.M.S. Challenger During the Years 1873-1876, First Part: Porulosa (Spumellaria and Acantharia): Report on the Scientific Results of the Voyage of H.M.S. Challenger During the Years 1873-76, Vol. XVIII
Ainda sem traduçãoVirginia under the Stuarts 1607-1688
Ainda sem traduçãoPlato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4
Ainda sem traduçãoThe Book-Hunter: A New Edition, with a Memoir of the Author
Ainda sem traduçãoChuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer
Ainda sem traduçãoPrimitive culture, vol. 1 (of 2) : $b Researches into the development of mythology, philosophy, religion, language, art, and custom
Ainda sem traduçãoA cat book
Ainda sem traduçãoThe United States Bill of Rights: The Ten Original Amendments to the Constitution of the United States
Ainda sem traduçãoDream Psychology: Psychoanalysis for Beginners
Ainda sem traduçãoFrom the Earth to the Moon
Ainda sem traduçãoNoli me tángere: Novela Tagala, Edición completa con notas de R. Sempau
Ainda sem traduçãoThe Instruction of Ptah-Hotep and the Instruction of Ke'Gemni: The Oldest Books in the World
Ainda sem traduçãoThe Existence and Attributes of God, Volumes 1 and 2
Ainda sem traduçãoChaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes
Ainda sem traduçãoNavaho Legends
Ainda sem traduçãoThe Medicine-Men of the Apache. (1892 N 09 / 1887-1888 (pages 443-604))
Ainda sem traduçãoThe Preaching of Islam: A History of the Propagation of the Muslim Faith
Ainda sem traduçãoShe Stoops to Conquer; Or, The Mistakes of a Night
Ainda sem traduçãoThe field and garden vegetables of America : $b containing full descriptions of nearly eleven hundred species and varieties; with directions for propagation, culture, and use.
Ainda sem traduçãoThe Letters of Cicero, Volume 1: The Whole Extant Correspodence in Chronological Order
Ainda sem traduçãoThe Satyricon — Volume 05: Crotona Affairs
Ainda sem traduçãoThe 2010 CIA World Factbook
Ainda sem traduçãoMycenæ: a narrative of researches and discoveries at Mycenæ and Tiryns
Ainda sem traduçãoA text-book of veterinary anatomy
Ainda sem traduçãoThe Foundations of Science: Science and Hypothesis, The Value of Science, Science and Method
Ainda sem traduçãoThe Governments of Europe
Ainda sem traduçãoRasselas, Prince of Abyssinia
Ainda sem traduçãoThe Secret Doctrine, Vol. 3 of 4: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy
Ainda sem traduçãoThe symbolism of Freemasonry : $b Illustrating and explaining its science and philosophy, its legends, myths and symbols
Ainda sem traduçãoThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Ainda sem traduçãoBeauty and the Beast
Ainda sem traduçãoDemian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend
Ainda sem traduçãoThoughts of a fool
Ainda sem traduçãoThe haunted house
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Jefferson: Library Edition - Vol. 6 (of 20)
Ainda sem traduçãoAlice in Wonderland: A Dramatization of Lewis Carroll's "Alice's Adventures in Wonderland" and "Through the Looking Glass"
Ainda sem traduçãoA Defence of Poetry and Other Essays
Ainda sem traduçãoHistory of flagellation among different nations : $b A narrative of the strange customs and cruelties of the Romans, Greeks, Egyptians, etc., with an account of its practice among the early Christians as a religious stimulant and corrector of morals. Also anecdotes of remarkable cases of flogging, and of celebrated flagellants
Ainda sem traduçãoGadsby : $b a story of over 50,000 words without using the letter "E"
Ainda sem traduçãoHeart of the World
Ainda sem traduçãoFlatland: A Romance of Many Dimensions