Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoKhartoum, and the Blue and White Niles, Vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoFlower, Fruit, and Thorn Pieces;: or, the Wedded Life, Death, and Marriage of Firmian Stanislaus Siebenkaes, Parish Advocate in the Burgh of Kuhschnappel.
Ainda sem traduçãoVerses
Ainda sem traduçãoL'homme à l'Hispano : $b roman
Ainda sem traduçãoBorrowed feathers
Ainda sem traduçãoThe winner and new...
Ainda sem traduçãoAsh-Wednesday
Ainda sem traduçãoIn Jeopardy
Ainda sem traduçãoThe hand of God
Ainda sem traduçãoHousehold words, No. 2, April 6, 1850 : $b A weekly journal
Ainda sem traduçãoHow to write Little Blue Books
Ainda sem traduçãoQuand le rideau s'est baissé
Ainda sem traduçãoThe Works of Edgar Allan Poe — Volume 1
Ainda sem traduçãoThe happiness of Hazelbrook
Ainda sem traduçãoL'homme tout nu
Ainda sem traduçãoUrwald
Ainda sem traduçãoThe white rain came
Ainda sem traduçãoThe story of Nelson
Ainda sem traduçãoThe bar act
Ainda sem traduçãoPreview
Ainda sem traduçãoEmma
Ainda sem traduçãoThe flower and the leaf
Ainda sem traduçãoHousehold words, No. 26, September 21, 1850 : $b A weekly journal
Ainda sem traduçãoThe vidiot
Ainda sem traduçãoThe Green Mummy
Ainda sem traduçãoKloster Himmelpforte : $b Geschichtliches Drama in 4 Akten
Ainda sem traduçãoL'art d'aimer: ou conseils à un jeune homme qui se destine à l'amour
Ainda sem traduçãoA municipal feud
Ainda sem traduçãoThe Phantom of the Opera
Ainda sem traduçãoTwo happy years in Ceylon
Ainda sem traduçãoForest Days: A Romance of Old Times
Ainda sem traduçãoThe Cask of Amontillado
Ainda sem traduçãoJournal de la société de 1789 - Nº II
Ainda sem traduçãoThe secret of Father Brown
Ainda sem traduçãoThe Old Lady flies
Ainda sem traduçãoFrankenstein; Or, The Modern Prometheus
Ainda sem traduçãoAt the mountains of madness
Ainda sem traduçãoLinnet
Ainda sem traduçãoThe Kama Sutra of Vatsyayana: Translated From the Sanscrit in Seven Parts With Preface, Introduction and Concluding Remarks
Ainda sem traduçãoLittle Women
Ainda sem traduçãoSusan B. Anthony: Rebel, Crusader, Humanitarian
Ainda sem traduçãoDon Juan
Ainda sem traduçãoThe Lives and Opinions of Eminent Philosophers
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of Sherlock Holmes
Ainda sem traduçãoHeart of Darkness
Ainda sem traduçãoThe case-book of Sherlock Holmes
Ainda sem traduçãoThe Mystery of Edwin Drood
Ainda sem traduçãoThat Which Hath Wings: A Novel of the Day