Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe peaches of New York
Ainda sem traduçãoThe Prairie Traveler: A Hand-book for Overland Expeditions
Ainda sem traduçãoThe book of the ancient Greeks: An introduction to the history and civilization of Greece from the coming of the Greeks to the conquest of Corinth by Rome in 146 B.C.
Ainda sem traduçãoPtolemy's Tetrabiblos : $b or Quadripartite, being four books of the influence of the stars ... with a preface, explanatory notes, and an appendix containing extracts from the Almagest of Ptolemy and the whole of his Centiloquy, together with a short notice of Mr. Ranger's zodiacal planisphere and an explanatory plate
Ainda sem traduçãoThe Trojan Women of Euripides
Ainda sem traduçãoThe Letters of Jane Austen: Selected from the compilation of her great nephew, Edward, Lord Bradbourne
Ainda sem traduçãoIntegration of the Armed Forces, 1940-1965
Ainda sem traduçãoIntroductory lectures on psycho-analysis : $b a course of twenty-eight lectures delivered at the University of Vienna
Ainda sem traduçãoThe Stones of Venice, Volume 2 (of 3),
Ainda sem traduçãoPlutarch's Lives, Volume 2 (of 4)
Ainda sem traduçãoRobert Curthose, Duke of Normandy
Ainda sem traduçãoThe Revision Revised: Three Articles Reprinted from the "Quarterly Review." I. The New Greek Text. II. The New English Version. III. Westcott and Hort's New Textual Theory. To Which is Added a Reply to Bishop Ellicott's Pamphlet in Defence of the Revisers and Their Greek Text of the New Testament: Including a Vindication of the Traditional Reading of 1 Timothy III. 16.
Ainda sem traduçãoA Selection of Cases on the Law of Torts
Ainda sem traduçãoThe Theistic Conception of the World: An Essay in Opposition to Certain Tendencies of Modern Thought
Ainda sem traduçãoJournal 01, 1837-1846: The Writings of Henry David Thoreau, Volume 07 (of 20)
Ainda sem traduçãoMcTeague: A Story of San Francisco
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Fyodor Dostoevsky
Ainda sem traduçãoHeidi: (Gift Edition)
Ainda sem traduçãoPsychotherapy: Including the History of the Use of Mental Influence, Directly and Indirectly, in Healing and the Principles for the Application of Energies Derived from the Mind to the Treatment of Disease
Ainda sem traduçãoThe Ambassadors
Ainda sem traduçãoThe Life and Adventures of Santa Claus
Ainda sem traduçãoHow France Built Her Cathedrals: A Study in the Twelfth and Thirteenth Centuries
Ainda sem traduçãoThe Olive Fairy Book
Ainda sem traduçãoForty-one years in India: from subaltern to commander-in-chief
Ainda sem traduçãoLe ménagier de Paris (v. 1 & 2)
Ainda sem traduçãoMissions au Sahara, tome 1 : $b Sahara algérien
Ainda sem traduçãoTom Brown's School Days
Ainda sem traduçãoA Popular History of Astronomy During the Nineteenth Century: Fourth Edition
Ainda sem traduçãoMyths & Legends of the Celtic Race
Ainda sem traduçãoBrief Lives, Vol. 2
Ainda sem traduçãoCharlotte Temple
Ainda sem traduçãoMagic, Stage Illusions and Scientific Diversions, Including Trick Photography
Ainda sem traduçãoEssays in the Art of Writing
Ainda sem traduçãoThe Student's Elements of Geology
Ainda sem traduçãoEvery Day Life in the Massachusetts Bay Colony
Ainda sem traduçãoThe Princess and the Goblin
Ainda sem traduçãoGive Me Liberty or Give Me Death
Ainda sem traduçãoHans Andersen's Fairy Tales. Second Series
Ainda sem traduçãoThe Pencil of Nature
Ainda sem traduçãoHome Geography for Primary Grades
Ainda sem traduçãoHome Fun
Ainda sem traduçãoBibliomania; or Book-Madness: A Bibliographical Romance
Ainda sem traduçãoFarthest North, Vol. I: Being the Record of a Voyage of Exploration of the Ship 'Fram' 1893-1896
Ainda sem traduçãoByzantine Constantinople, the walls of the city and adjoining historical sites
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Austria, Lower" to "Bacon": Volume 3, Part 1, Slice 1
Ainda sem traduçãoFrank Merriwell's Races
Ainda sem traduçãoLouisa May Alcott : Her Life, Letters, and Journals
Ainda sem traduçãoSketches by Boz, Illustrative of Every-Day Life and Every-Day People