Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPsychopathology of Everyday Life
Ainda sem traduçãoThe Way To Geometry
Ainda sem traduçãoThe South of France—East Half
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Kelly, Edward" to "Kite": Volume 15, Slice 7
Ainda sem traduçãoBalder the Beautiful, Volume I.: A Study in Magic and Religion: the Golden Bough, Part VII., The; Fire-Festivals of Europe and the Doctrine of the External Soul
Ainda sem traduçãoThrough Finland in Carts
Ainda sem traduçãoThe Boy Electrician
Ainda sem traduçãoThe Legends and Myths of Hawaii: The fables and folk-lore of a strange people
Ainda sem traduçãoThe Coming Race
Ainda sem traduçãoDie Leiden des jungen Werther
Ainda sem traduçãoLetters from a Self-Made Merchant to His Son: Being the Letters written by John Graham, Head of the House of Graham & Company, Pork-Packers in Chicago, familiarly known on 'Change as "Old Gorgon Graham," to his Son, Pierrepont, facetiously known to his intimates as "Piggy."
Ainda sem traduçãoZoological Mythology; or, The Legends of Animals, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Colors of Space
Ainda sem traduçãoMemoirs of the Jacobites of 1715 and 1745. Volume III.
Ainda sem traduçãoThe Book of the Dead
Ainda sem traduçãoStudies in the Psychology of Sex, Volume 5: Erotic Symbolism; The Mechanism of Detumescence; The Psychic State in Pregnancy
Ainda sem traduçãoD. P. from tomorrow
Ainda sem traduçãoThe History of Freedom, and Other Essays
Ainda sem traduçãoHowdy!
Ainda sem traduçãoTradition, Principally with Reference to Mythology and the Law of Nations
Ainda sem traduçãoWith Cochrane the Dauntless
Ainda sem traduçãoBooks and Printing; a Treasury for Typophiles
Ainda sem traduçãoThe Mediterranean : $b Seaports and sea routes including Madeira, the Canary Islands, the coast of Morocco, Algeria, and Tunisia; handbook for travellers
Ainda sem traduçãoEnglish Economic History: Select Documents
Ainda sem traduçãoThe Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times: With an Introductory Chapter on the Preceding Period
Ainda sem traduçãoA Little Girl in Old New York
Ainda sem traduçãoThe Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation: Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952
Ainda sem traduçãoThe Sea: Its Stirring Story of Adventure, Peril, & Heroism. Volume 1
Ainda sem traduçãoAstrology: How to Make and Read Your Own Horoscope
Ainda sem traduçãoBasque Legends; With an Essay on the Basque Language
Ainda sem traduçãoMore English Fairy Tales
Ainda sem traduçãoThe Story of the Treasure Seekers: Being the Adventures of the Bastable Children in Search of a Fortune
![The Little Clay Cart [Mṛcchakaṭika], Sūdraka](https://cdn.paralelo.app/84b532aa-37fb-496e-aef7-1702b16c9531/img/cover-960-d5b0a5dd.webp)
Ainda sem traduçãoThe Little Clay Cart [Mṛcchakaṭika]
Ainda sem traduçãoThe Valleys of Tirol: Their traditions and customs and how to visit them
Ainda sem traduçãoHistoires ou Contes du temps passé avec des moralités
Ainda sem traduçãoStatesman
Ainda sem traduçãoTen Thousand Miles with a Dog Sled: A Narrative of Winter Travel in Interior Alaska
Ainda sem tradução"Captains Courageous": A Story of the Grand Banks
Ainda sem traduçãoStories of Robin Hood
Ainda sem traduçãoThe loyalists of America and their times : $b from 1620 to 1816, Vol. 1 of 2
Ainda sem traduçãoStories of adventure, as told by adventurers
Ainda sem traduçãoThe Story of the Upper Canadian Rebellion, Volume 1
Ainda sem traduçãoTreasure Island
Ainda sem traduçãoMotion pictures, 1960-1969 : $b Catalog of copyright entries
Ainda sem traduçãoA History of Elizabethan Literature
Ainda sem traduçãoThe Hindu-Arabic Numerals
Ainda sem traduçãoPoetical Works of Matthew Arnold
Ainda sem traduçãoThe Palmer Method of Business Writing: A Series of Self-teaching in Rapid, Plain, Unshaded, Coarse-pen, Muscular Movement Writing for Use in All Schools, Public or Private, Where an Easy and Legible Handwriting is the Object Sought; Also for the Home Learner