Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Negro
Ainda sem traduçãoPlotinos: Complete Works, v. 1: In Chronological Order, Grouped in Four Periods
Ainda sem traduçãoThe man that rum made : $b with temperance lessons and stories
Ainda sem traduçãoPhilosophumena; or, The refutation of all heresies, Volume I
Ainda sem traduçãoRecollections of the Private Life of Napoleon — Complete
Ainda sem traduçãoLife and times of Frederick Douglass : $b His early life as a slave, his escape from bondage, and his complete history
Ainda sem traduçãoThe Yellow Fairy Book
Ainda sem traduçãoPatrick Henry
Ainda sem traduçãoThe English spy : $b an original work characteristic, satirical, and humorous. Comprising scenes and sketches in every rank of society, being portraits drawn from the life
Ainda sem traduçãoCaspar Hauser; oder, Die Trägheit des Herzens, Roman
Ainda sem traduçãoThe Wars of Religion in France 1559-1576: The Huguenots, Catherine de Medici and Philip II
Ainda sem traduçãoStudies in the History and Method of Science, vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Young Duke
Ainda sem traduçãoCastle Rackrent
Ainda sem traduçãoThe Man Who Laughs: A Romance of English History
Ainda sem traduçãoThe brat
Ainda sem traduçãoFrom October to Brest-Litovsk
Ainda sem traduçãoSoldan's Geschichte der Hexenprozesse. Zweiter Band
Ainda sem traduçãoFairies and Fusiliers
Ainda sem traduçãoThe shadow over Innsmouth
Ainda sem traduçãoGeoffrey de Mandeville: A study of the Anarchy
Ainda sem traduçãoStain removal from fabrics : $b home methods
Ainda sem traduçãoThe Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section R
Ainda sem traduçãoSocial Life in the Reign of Queen Anne, Taken from Original Sources
Ainda sem traduçãoThe inquisition in the Spanish dependencies: Sicily—Naples—Sardinia—Milan—the Canaries—Mexico—Peru—New Granada
Ainda sem traduçãoSir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose
Ainda sem traduçãoThe Book of Buried Treasure: Being a True History of the Gold, Jewels, and Plate of Pirates, Galleons, etc., which are sought for to this day
Ainda sem traduçãoMy Reminiscences of the Anglo-Boer War
Ainda sem traduçãoJewish Fairy Tales and Legends
Ainda sem traduçãoNatural Law in the Spiritual World
![The Native Races [of the Pacific states], Volume 4, Antiquities: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 4, Hubert Howe Bancroft](https://cdn.paralelo.app/0398af22-3c80-4873-9046-25e7e812262c/img/cover-960-22e52c29.webp)
Ainda sem traduçãoThe Native Races [of the Pacific states], Volume 4, Antiquities: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 4
Ainda sem traduçãoA History of the French Novel, Vol. 2: To the Close of the 19th Century
Ainda sem traduçãoThe Book of the Damned
Ainda sem traduçãoContemporary American Composers: Being a Study of the Music of This Country, Its Present; Conditions and Its Future, with Critical Estimates and; Biographies of the Principal Living Composers; and an; Abundance of Portraits, Fac-simile Musical Autographs, and; Compositions
Ainda sem traduçãoManual of Classical Erotology (De figuris Veneris)
Ainda sem traduçãoAmerican Cookery: November, 1921
Ainda sem traduçãoMonster no more
Ainda sem traduçãoThe Inimitable Jeeves
Ainda sem traduçãoDorothy, and Other Italian Stories
Ainda sem traduçãoThe warlord of Mars
Ainda sem traduçãoRagged Dick, Or, Street Life in New York with the Boot-Blacks
Ainda sem traduçãoHandbook of nature-study for teachers and parents : $b Based on the Cornell nature-study leaflets, with much additional material and many new illustrations
Ainda sem traduçãoBetty Wales, Senior
Ainda sem traduçãoA History of Mediaeval Jewish Philosophy
Ainda sem traduçãoAnd life is better
Ainda sem traduçãoOthello
Ainda sem traduçãoExperiments with Alternate Currents of High Potential and High Frequency: A Lecture Delivered before the Institution of Electrical Engineers, London
Ainda sem traduçãoThe Ordinance of Covenanting