Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoManalive
Ainda sem traduçãoMy First Summer in the Sierra
Ainda sem traduçãoThe Apology
Ainda sem traduçãoDer Spaziergang
Ainda sem traduçãoSlave ships and slaving
Ainda sem traduçãoPrinciples of Geology: or, The Modern Changes of the Earth and its Inhabitants Considered as Illustrative of Geology
Ainda sem traduçãoThe spectacles
Ainda sem traduçãoVirginia's wild oats
Ainda sem traduçãoFlower Fables
Ainda sem traduçãoProject Gutenberg Edition of The Memoirs of Four Civil War Generals
Ainda sem traduçãoBussy D'Ambois and The Revenge of Bussy D'Ambois
Ainda sem traduçãoA History of Caricature and Grotesque in Literature and Art
Ainda sem traduçãoThomas Davis, selections from his prose and poetry
Ainda sem traduçãoA Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century
Ainda sem traduçãoThe Power of Sexual Surrender
Ainda sem traduçãoProgress and Poverty, Volumes I and II: An Inquiry into the Cause of Industrial Depressions and of Increase of Want with Increase of Wealth
Ainda sem traduçãoThe Golden Road
Ainda sem traduçãoPompeii, Its Life and Art
Ainda sem traduçãoThe 1991 CIA World Factbook
Ainda sem traduçãoThe Journal of Negro History, Volume 3, 1918
Ainda sem traduçãoLa Regenta
Ainda sem traduçãoRagged Dick
Ainda sem traduçãoThe Romance of Old New England Rooftrees
Ainda sem traduçãoHistory of Florence and of the Affairs of Italy: From the Earliest Times to the Death of Lorenzo the Magnificent
Ainda sem traduçãoDog Breaking: The Most Expeditious, Certain, and Easy Method, Whether Great Excellence or Only Mediocrity Be Required, With Odds and Ends for Those Who Love the Dog and Gun
Ainda sem traduçãoThe conspirators; or, The chevalier d'Harmental
Ainda sem traduçãoA history of English literature : $b A practical text-book
Ainda sem traduçãoThe Opium Monopoly
Ainda sem traduçãoThree translations of the Koran (Al-Qur'an) side by side
Ainda sem traduçãoThe Philippine Islands, 1493-1898—Volume 34 of 55, 1519-1522; 1280-1605: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century
Ainda sem traduçãoHistory of Zionism, 1600-1918, Vol. 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Real Thing and Other Tales
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Lucius Annaeus Seneca
Ainda sem traduçãoCuore (Heart): An Italian Schoolboy's Journal
Ainda sem traduçãoThe Writings of Thomas Paine — Volume 1 (1774-1779): The American Crisis
Ainda sem traduçãoWissenschaft der Logik — Band 1
Ainda sem traduçãoThe Happy Prince, and Other Tales
Ainda sem traduçãoFamous Modern Ghost Stories
Ainda sem traduçãoMy Friends at Brook Farm
Ainda sem traduçãoThe Gods of Pegana
Ainda sem traduçãoTarzan and the Jewels of Opar
Ainda sem traduçãoThe book of the boudoir, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoWhirligigs
Ainda sem traduçãoDie Stadt ohne Juden: Ein Roman von übermorgen
Ainda sem traduçãoThe Metamorphoses of Publius Ovidus Naso in English blank verse Vols. I & II
Ainda sem traduçãoMacchiavellis Buch vom Fürsten
Ainda sem traduçãoA history of the Peninsular War, Vol. 2, Jan.-Sep. 1809 : $b From the battle of Corunna to the end of the Talavera campaign
Ainda sem traduçãoMark Twain: A Biography. Complete