Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Itinerary of Benjamin of Tudela
Ainda sem traduçãoLectures on the Science of Language
Ainda sem traduçãoString Quartet in F Major, Op. 74 no. 2
Ainda sem traduçãoReliques of Ancient English Poetry, Volume 3 (of 3): Consisting of Old Heroic Ballads, Songs and Other Pieces of Our Earlier Poets Together With Some Few of Later Date
Ainda sem traduçãoOld English Chronicles
Ainda sem traduçãoWhat I Saw in America
Ainda sem traduçãoBasil
Ainda sem traduçãoSelections from the Principles of Philosophy
Ainda sem traduçãoThe Man of Genius
Ainda sem traduçãoPopular Tales
Ainda sem traduçãoWhere Angels Fear to Tread
Ainda sem traduçãoDictionnaire érotique moderne
Ainda sem traduçãoA Mind That Found Itself: An Autobiography
Ainda sem traduçãoThe Anti-Slavery Examiner, Omnibus
Ainda sem traduçãoIn Her Own Right
Ainda sem traduçãoAesop's Fables: A New Revised Version From Original Sources
Ainda sem traduçãoIn and Around Berlin
Ainda sem traduçãoThe Farmer Boy, and How He Became Commander-In-Chief
Ainda sem traduçãoThe Life and Adventures of Santa Claus
Ainda sem traduçãoCattle and Their Diseases: Embracing Their History and Breeds, Crossing and Breeding, and Feeding and Management; with the Diseases to Which They Are Subject, and the Remedies Best Adapted to Their Cure
Ainda sem traduçãoThe Expedition to Borneo of H.M.S. Dido: For the Suppression of Piracy
Ainda sem traduçãoMy Brilliant Career
Ainda sem traduçãoThe Great Boer War
Ainda sem traduçãoAmiel's Journal: The Journal Intime of Henri-Frédéric Amiel
Ainda sem traduçãoThe Ontario High School Reader
Ainda sem traduçãoToronto of Old: Collections and recollections illustrative of the early settlement and social life of the capital of Ontario
Ainda sem traduçãoThe Expositor's Bible: The Acts of the Apostles, Vol. 2
Ainda sem traduçãoFolklore of Scottish Lochs and Springs
Ainda sem traduçãoTerrestrial and Celestial Globes Volume 2: Their History and Construction Including a Consideration of their Value as Aids in the Study of Geography and Astronomy
Ainda sem traduçãoMan's Place in Nature, and Other Essays
Ainda sem traduçãoThe Steam Engine Explained and Illustrated (Seventh Edition): With an Account of Its Invention and Progressive Improvement, and Its Application to Navigation and Railways; Including Also a Memoir of Watt
Ainda sem traduçãoA New Guide for Emigrants to the West
Ainda sem traduçãoNooks and Corners of the New England Coast
Ainda sem traduçãoA Voice in the Wilderness
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lightfoot, Joseph" to "Liquidation": Volume 16, Slice 6
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar": Volume 16, Slice 7
Ainda sem traduçãoThe Oriental Religions in Roman Paganism
Ainda sem traduçãoNazi conspiracy and aggression, Volume 02 (of 11)
Ainda sem traduçãoThe genuine works of Hippocrates, Vol. 1 (of 2) : $b Translated from the Greek, with a preliminary discourse and annotations
Ainda sem traduçãoKick formation
Ainda sem traduçãoDie Frauenfrage: ihre geschichtliche Entwicklung und wirtschaftliche Seite
Ainda sem traduçãoCaleb Williams; Or, Things as They Are
Ainda sem traduçãoThe Boer concentration camps of Bermuda
Ainda sem traduçãoEngland, Picturesque and Descriptive: A Reminiscence of Foreign Travel
Ainda sem traduçãoThe Polity of the Athenians and the Lacedaemonians
Ainda sem traduçãoFaust — Part 1
Ainda sem traduçãoJapan
Ainda sem traduçãoSalthaven