Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 03
Ainda sem traduçãoThe Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55: 1569-1576; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Ainda sem traduçãoThe Louvre: Fifty Plates in Colour
Ainda sem traduçãoGerminal
Ainda sem traduçãoThe Nibelungenlied
Ainda sem traduçãoTen Days in a Mad-house
Ainda sem traduçãoA Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
Ainda sem traduçãoHistory of the Britons (Historia Brittonum)
Ainda sem traduçãoLetters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark
Ainda sem traduçãoGairloch in North-West Ross-Shire: Its Records, Traditions, Inhabitants, and Natural History, with a Guide to Gairloch and Loch Maree, and a Map and Illustrations
Ainda sem traduçãoThe Map of Life: Conduct and Character
Ainda sem traduçãoThe Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose: Adi Parva
Ainda sem traduçãoThe World's Greatest Books — Volume 13 — Religion and Philosophy
Ainda sem traduçãoPenrod
Ainda sem traduçãoThe Strange Adventures of Andrew Battell, of Leigh, in Angola and the Adjoining Regions
Ainda sem traduçãoThe Stately Homes of England
Ainda sem traduçãoThe Essays of Adam Smith
Ainda sem traduçãoSt John Damascene on Holy Images (πρὸς τοὺς διαβάλλοντας τᾶς ἁγίας εἰκόνας). Followed by Three Sermons on the Assumption (κοίμησις)
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 3 (of 8)
Ainda sem traduçãoBack to Methuselah: A Metabiological Pentateuch
Ainda sem traduçãoA Classification and Subject Index for Cataloguing and Arranging the Books and Pamphlets of a Library
Ainda sem traduçãoAcross the Mesa
Ainda sem traduçãoThe Century Cook Book
Ainda sem traduçãoThe Chinese Classics: with a translation, critical and exegetical notes, prolegomena and copious indexes: (Shih ching. English) — Volume 1
Ainda sem traduçãoLives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects, Vol. 03 (of 10): Filarete and Simone to Mantegna
Ainda sem traduçãoHuman nature and the social order
Ainda sem traduçãoOliver Cromwell and the Rule of the Puritans in England
Ainda sem traduçãoSpiritual Folk-Songs of Early America: Two Hundred and Fifty Tunes and Texts, with an Introduction and Notes
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Helmont, Jean" to "Hernosand": Volume 13, Slice 3
Ainda sem traduçãoThe Microscope. Its History, Construction, and Application 15th ed.: Being a familiar introduction to the use of the instrument, and the study of microscopical science
Ainda sem traduçãoJust David
Ainda sem traduçãoA System of Logic: Ratiocinative and Inductive, 7th Edition, Vol. I
Ainda sem traduçãoAncient legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland: With sketches of the Irish past
Ainda sem traduçãoThe Works of Balzac: A linked index to all Project Gutenberg editions
Ainda sem traduçãoVillage Folk-Tales of Ceylon, Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoReconstruction in Philosophy
Ainda sem traduçãoThe Four-Pools Mystery
Ainda sem traduçãoLehrbuch der Botanik für Hochschulen
Ainda sem traduçãoJeux et exercices des jeunes filles
Ainda sem traduçãoJourneys Through Bookland, Vol. 10: The Guide
Ainda sem traduçãoThe Old Tobacco Shop: A True Account of What Befell a Little Boy in Search of Adventure
Ainda sem traduçãoQuilito
Ainda sem traduçãoDespised and rejected
Ainda sem traduçãoCritical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 1: With a Memoir and Index
Ainda sem traduçãoChristmas in Ritual and Tradition, Christian and Pagan
Ainda sem traduçãoThe Classic Myths in English Literature and in Art (2nd ed.) (1911): Based Originally on Bulfinch's "Age of Fable" (1855)
Ainda sem traduçãoThe Catholic World, Vol. 13, April to September, 1871
Ainda sem traduçãoSelected Poems of John Clare, Volume 1