Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA year in Russia
Noch nicht übersetztThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 02
Noch nicht übersetztSex-linked Inheritance in Drosophila
Noch nicht übersetztThe Russo-Japanese Conflict: Its Causes and Issues
Noch nicht übersetztClarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5
Noch nicht übersetztThe Head Voice and Other Problems: Practical Talks on Singing
Noch nicht übersetztThe mystery of space : $b a study of the hyperspace movement in the light of the evolution of new psychic faculties and an inquiry into the genesis and essential nature of space
Noch nicht übersetztHistory of Denmark, Sweden, and Norway, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Fireside Chats of Franklin Delano Roosevelt: Radio Addresses to the American People Broadcast Between 1933 and 1944
Noch nicht übersetztThe Night of the Long Knives
Noch nicht übersetztLife of Johnson, Volume 6: Addenda, index, dicta philosophi, etc.
Noch nicht übersetztThe Trail of the Lonesome Pine
Noch nicht übersetztThe Whelps of the Wolf
Noch nicht übersetztMatthew Calbraith Perry: A Typical American Naval Officer
Noch nicht übersetztKincaid's Battery
Noch nicht übersetztPublications of the Scottish History Society, Volume 36: Journals of Sir John Lauder Lord Fountainhall with His Observations on Public Affairs and Other Memoranda 1665-1676
Noch nicht übersetztDon Álvaro, o, La fuerza del Sino
Noch nicht übersetztThe collected works of William Hazlitt, Vol. 09 (of 12)
Noch nicht übersetztSteel Traps: Describes the Various Makes and Tells How to Use Them, Also Chapters on Care of Pelts, Etc.
Noch nicht übersetztThe Orchard of Tears
Noch nicht übersetztMemoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. II)
Noch nicht übersetztPenrod and Sam
Noch nicht übersetztStories of Siegfried, Told to the Children
Noch nicht übersetztMary Lee
Noch nicht übersetztThe family Robinson Crusoe : $b or, journal of a father shipwrecked, with his wife and children, on an uninhabited island.
Noch nicht übersetztAntigua and the Antiguans, Volume 1 (of 2): A full account of the colony and its inhabitants from the time of the Caribs to the present day
Noch nicht übersetztThe Complete Story of the Galveston Horror
Noch nicht übersetztThe Dynamiter
Noch nicht übersetztA Backward Glance at Eighty: Recollections & Comment
Noch nicht übersetztSupplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 4 (of 6)
Noch nicht übersetztNew National First Reader
Noch nicht übersetztCartilha Maternal; ou, Arte de Leitura
Noch nicht übersetztBurlesques
Noch nicht übersetztLos Apóstoles
Noch nicht übersetztMoby Part of Speech List
Noch nicht übersetztA History of Aeronautics
Noch nicht übersetztThe New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915: What Americans Say to Europe
Noch nicht übersetztThe Comic Almanack, Volume 2: An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities
Noch nicht übersetztThe Empress Frederick: a memoir
Noch nicht übersetztThe Prolongation of Life: Optimistic Studies
Noch nicht übersetztThe Bobbsey Twins in the Country
Noch nicht übersetztPoetry of the Anti-Jacobin: Comprising the Celebrated Political and Satirical Poems, of the Rt. Hons. G. Canning, John Hookham Frere, W. Pitt, the Marquis Wellesley, G. Ellis, W. Gifford, the Earl of Carlisle, and Others.
Noch nicht übersetztRollo at Work
Noch nicht übersetztThe Lady of the Shroud
Noch nicht übersetztGod, the Invisible King
Noch nicht übersetztText book of veterinary medicine, Volume 3 (of 5)
Noch nicht übersetztAnthem
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics