Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Story of Burnt Njal: The Great Icelandic Tribune, Jurist, and Counsellor
Noch nicht übersetztThe Historical Romances of Georg Ebers
Noch nicht übersetztAn Introduction to the Prose and Poetical Works of John Milton: Comprising All the Autobiographic Passages in His Works, the More Explicit Presentations of His Ideas of True Liberty.
Noch nicht übersetztMassacre at Paris
Noch nicht übersetztClairvoyance
Noch nicht übersetztLe roman de la rose - Tome II
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873
Noch nicht übersetztThe Art of Bookbinding: A practical treatise, with plates and diagrams
Noch nicht übersetztThe foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age
Noch nicht übersetztAphorismes sur la sagesse dans la vie
Noch nicht übersetztThe Story of Rome, From the Earliest Times to the Death of Augustus, Told to Boys and Girls
Noch nicht übersetztLove and liberty : $b A thrilling narrative of the French Revolution of 1792
Noch nicht übersetztPrehistoric man : $b researches into the origin of civilisation in the Old and the New world
Noch nicht übersetztHistoria de la lengua y literatura castellana, Tomo 2 : $b Época de Carlos V
Noch nicht übersetztThe ecclesiastical architecture of Scotland from the earliest Christian times to the seventeenth century; vol. 1/3
Noch nicht übersetztPoems — Volume 2
Noch nicht übersetztReflections on the death of a porcupine and other essays
Noch nicht übersetztL'uomo delinquente: in rapporto all'antropologia, alla giurisprudenza ed alla psichiatria (Cause e rimedi)
Noch nicht übersetztSociety in America, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztNovanglus, and Massachusettensis: or, Political Essays, Published in the Years 1774 and 1775, on the Principal Points of Controversy, between Great Britain and Her Colonies
Noch nicht übersetztThe Rhinegold & The Valkyrie: The Ring of the Niblung, part 1
Noch nicht übersetztAn inquiry into the permanent causes of the decline and fall of powerful and wealthy nations : $b Designed to shew how the prosperity of the British empire may be prolonged
Noch nicht übersetztDriven to bay, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztWomen Novelists of Queen Victoria's Reign: A Book of Appreciations
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Chichester (1901): A Short History & Description of Its Fabric with an Account of the Diocese and See
Noch nicht übersetztEl anacronópete; Viaje a China; Metempsicosis
Noch nicht übersetztThe Easiest Way in Housekeeping and Cooking: Adapted to Domestic Use or Study in Classes
Noch nicht übersetztThe Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 09 (of 12): Dresden Edition—Political
Noch nicht übersetztThrough the South Seas with Jack London
Noch nicht übersetztThe Story of Mary MacLane
Noch nicht übersetztThe marriage
Noch nicht übersetztThe Young Step-Mother; Or, A Chronicle of Mistakes
Noch nicht übersetztThree Hundred Things a Bright Boy Can Do
Noch nicht übersetztFamous composers and their works, Vol. 1
Noch nicht übersetztGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 2
Noch nicht übersetztPrinciples of decorative design
Noch nicht übersetztThe Railroad Question: A historical and practical treatise on railroads, and remedies for their abuses
Noch nicht übersetztSongs of a Sourdough
Noch nicht übersetztHalf A Chance
Noch nicht übersetztHistory of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 6 (of 12)
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 194, July 16, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztHistoire de France 1305-1364 (Volume 4/19)
Noch nicht übersetztThe Strife of the Roses and Days of the Tudors in the West
Noch nicht übersetztThe Law and the Word
Noch nicht übersetztThe six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning providence, and a translation of extracts from his treatise on the subsistence of evil; as preserved in the Bibliotheca Gr. of Fabricus
Noch nicht übersetztAn account of the slave trade on the coast of Africa
Noch nicht übersetztUnknown to History: A Story of the Captivity of Mary of Scotland
Noch nicht übersetztRosmersholm