Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztContes et légendes. 1re Partie
Noch nicht übersetztGrim Tales
Noch nicht übersetztAdventures of Huckleberry Finn, Chapters 21 to 25
Noch nicht übersetztAeroplane Construction and Operation
Noch nicht übersetztWho Can Be Happy and Free in Russia?
Noch nicht übersetztHow to Teach
Noch nicht übersetztA Philosophical Dictionary, Volume 09
Noch nicht übersetztMan or Matter: Introduction to a Spiritual Understanding of Nature on the Basis of Goethe's Method of Training Observation and Thought
Noch nicht übersetztThe Colored Regulars in the United States Army
Noch nicht übersetztClarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 4
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1964 July - December
Noch nicht übersetztReports on atrocities in the districts of Yalova and Guemlek and in the Ismid Peninsula : $b Presented to Parliament by command of His Majesty
Noch nicht übersetztThe Winning of the West, Volume 1: From the Alleghanies to the Mississippi, 1769-1776
Noch nicht übersetztWashington and His Comrades in Arms: A Chronicle of the War of Independence
Noch nicht übersetztThe Diary of a U-boat Commander: With an Introduction and Explanatory Notes by Etienne
Noch nicht übersetztThe Moon Princess: A Fairy Tale
Noch nicht übersetztThe Cattle-Raid of Cualnge (Tain Bo Cualnge) : An Old Irish Prose-Epic
Noch nicht übersetztAli Baba, or the Forty Thieves
Noch nicht übersetztObservations and Reflections Made in the Course of a Journey through France, Italy, and Germany, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztTea Drinking in 18th-Century America: Its Etiquette and Equipage: United States National Museum Bulletin 225, Contributions from the Museum of History and Technology Paper 14, pages 61-91, Smithsonian Institution, Washington, DC, 1961
Noch nicht übersetztEugénie Grandet
Noch nicht übersetztGood stories for great birthdays: arranged for story-telling and reading aloud and for the children's own reading
Noch nicht übersetztThe Works of Charles and Mary Lamb — Volume 3: Books for Children
Noch nicht übersetztCronaca di Fra Salimbene parmigiano vol. II
Noch nicht übersetztJurgen: A Comedy of Justice
Noch nicht übersetztLe cycle mythologique irlandais et la mythologie celtique: Cours de littérature celtique, tome II
Noch nicht übersetztSylvia's Lovers — Complete
Noch nicht übersetztA Christmas Garland
Noch nicht übersetztThe Best Psychic Stories
Noch nicht übersetztAntigua and the Antiguans, Volume 2 (of 2): A full account of the colony and its inhabitants from the time of the Caribs to the present day
Noch nicht übersetztCyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10)
Noch nicht übersetztThe Life and Genius of Nathaniel Hawthorne
Noch nicht übersetztInstincts of the Herd in Peace and War
Noch nicht übersetztThe Philippine Islands, 1493-1898: Volume 48, 1751-1765: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century
Noch nicht übersetztIndoor and Outdoor Recreations for Girls
Noch nicht übersetztDon Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry
Noch nicht übersetztLooking toward sunset
Noch nicht übersetztElements of Structural and Systematic Botany: For High Schools and Elementary College Courses
Noch nicht übersetztA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 06: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time
Noch nicht übersetztEssays on the Constitution of the United States: Published during its Discussion by the People, 1787-1788
Noch nicht übersetztHistoire de ma Vie, Livre 1 (Vol. 1 - 4)
Noch nicht übersetztAmong the Wild Tribes of the Afghan Frontier: A Record of Sixteen Years' Close Intercourse with the Natives of the Indian Marches
Noch nicht übersetztHenry Hudson: A Brief Statement of His Aims and His Achievements
Noch nicht übersetztThe Pleasures of Ignorance
Noch nicht übersetztAgesilaus
Noch nicht übersetztMadame de Longueville: La Jeunesse de Madame de Longueville
Noch nicht übersetztRecherches sur les substances radioactives
Noch nicht übersetztOn Some Ancient Battle-Fields in Lancashire: And Their Historical, Legendary, and Aesthetic Associations.