Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Alhambra
Noch nicht übersetztPopular Adventure Tales
Noch nicht übersetztJohnny Crow's Party
Noch nicht übersetztObras dramáticas de Eurípides (2 de 3)
Noch nicht übersetztFar Off; Or, Asia and Australia Described: With Anecdotes and Illustrations
Noch nicht übersetztExperiments and Observations on Electricity Made at Philadelphia in America
Noch nicht übersetztThe orchestra and orchestral music
Noch nicht übersetztThe Gold Hunters' Adventures; Or, Life in Australia
Noch nicht übersetztMaurine and Other Poems
Noch nicht übersetztSix little Bunkers at Grandma Bell's
Noch nicht übersetztNewspaper Writing and Editing
Noch nicht übersetztSwiss Fairy Tales
Noch nicht übersetztHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 1
Noch nicht übersetztLetters, sentences and maxims
Noch nicht übersetztThe Devil's Garden
Noch nicht übersetztIsrael Potter: His Fifty Years of Exile
Noch nicht übersetztThe Common People of Ancient Rome: Studies of Roman Life and Literature
Noch nicht übersetztThe Journal of a Tour to the Hebrides with Samuel Johnson, LL.D.
Noch nicht übersetzt"Honest Abe": A Study in Integrity Based on the Early Life of Abraham Lincoln
Noch nicht übersetztRobinson Crusoe — in Words of One Syllable
Noch nicht übersetztThe religion of Plutarch : $b A pagan creed of apostolic times
Noch nicht übersetztParodies of the works of English & American authors, vol. III
Noch nicht übersetztThe History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki: Campaigning in North Russia 1918-1919
Noch nicht übersetztPenelope's Irish Experiences
Noch nicht übersetztThe Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Noch nicht übersetztChatterbox, 1905.
Noch nicht übersetztSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8): From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899
Noch nicht übersetztHunter Quatermain's Story
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 446, July 19, 1884
Noch nicht übersetztThe Life Of Thomas Paine, Vol. 1. (of 2): With A History of His Literary, Political and Religious Career in America France, and England; to which is added a Sketch of Paine by William Cobbett
Noch nicht übersetztThe Poetical Works of Elizabeth Barrett Browning, Volume 2
Noch nicht übersetztIvanhoe; ossia, Il ritorno del Crociato
Noch nicht übersetztMary Erskine
Noch nicht übersetztChats on Old Sheffield Plate
Noch nicht übersetztPolitical thought in England from Locke to Bentham
Noch nicht übersetztIsrael in Europe
Noch nicht übersetztBird Houses Boys Can Build
Noch nicht übersetztThe Book of Elves and Fairies for Story-Telling and Reading Aloud and for the Children's Own Reading
Noch nicht übersetztThe Young Alaskans
Noch nicht übersetztThe boys' life of Edison
Noch nicht übersetztComedias, tomo 3 de 3 : $b Las Fiestas de Ceres, las Ranas, las Junteras, Pluto
Noch nicht übersetztA History of Freedom of Thought
Noch nicht übersetztProblems of Poverty: An Inquiry into the Industrial Condition of the Poor
Noch nicht übersetztPoison-ivy, poison-oak and poison sumac : $b Identification, precautions, eradication
Noch nicht übersetztThe Useful Arts Employed in the Construction of Dwelling Houses. Second Edition
Noch nicht übersetztSpeeches and Addresses of H. R. H. the Prince of Wales: 1863-1888
Noch nicht übersetztThe Wagnerian Romances
Noch nicht übersetztThe Kellys and the O'Kellys