Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe English Language
Ainda sem traduçãoA Garland for Girls
Ainda sem traduçãoDarwinism (1889): An exposition of the theory of natural selection, with some of its applications
Ainda sem traduçãoThe 1993 CIA World Factbook
Ainda sem traduçãoLe Grand Meaulnes
Ainda sem traduçãoAunt Jo's scrap bag, Volume 2 : $b Shawl-straps
Ainda sem traduçãoA School History of the United States
Ainda sem traduçãoThe Surprising Adventures of Baron Munchausen
Ainda sem traduçãoCastes and Tribes of Southern India. Vol. 3 of 7
Ainda sem traduçãoThe Scottish Reformation: Its Epochs, Episodes, Leaders, and Distinctive Characteristics
Ainda sem traduçãoThe Voyages and Adventures of Captain Hatteras
Ainda sem traduçãoKorean folk tales : $b Imps, ghosts and fairies
Ainda sem traduçãoThe Tuzuk-i-Jahangiri: or, Memoirs of Jahangir (Volume 2 of 2)
Ainda sem traduçãoThe Story of My Life, volumes 1-3
Ainda sem traduçãoFoods and Household Management: A Textbook of the Household Arts
Ainda sem traduçãoFive Children and It
Ainda sem traduçãoThe Loss of the S. S. Titanic
Ainda sem traduçãoTheresa Raquin
Ainda sem traduçãoThe Sea: Its Stirring Story of Adventure, Peril, & Heroism. Volume 3
Ainda sem traduçãoThe life and times of the Rev. John Wesley, M.A., founder of the Methodists. Vol. 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoWitch, Warlock, and Magician: Historical Sketches of Magic and Witchcraft in England and Scotland
Ainda sem traduçãoAllan Quatermain
Ainda sem traduçãoEcce homo, Wie man wird, was man ist
Ainda sem traduçãoCrimes and Punishments: Including a New Translation of Beccaria's 'Dei Delitti e delle Pene'
Ainda sem traduçãoHistoric Boys: Their Endeavours, Their Achievements, and Their Times
Ainda sem traduçãoLectures on Architecture and Painting, Delivered at Edinburgh in November 1853
Ainda sem traduçãoThe Light Princess
Ainda sem traduçãoEnglish Past and Present
Ainda sem traduçãoThe Buccaneer
Ainda sem traduçãoCampaigns of a Non-Combatant, and His Romaunt Abroad During the War
Ainda sem traduçãoThe Good Housekeeping Marriage Book
Ainda sem traduçãoThe Accumulation of Capital
Ainda sem traduçãoMoods : $b Prose poems
Ainda sem traduçãoAmerican Cookery: The Art of Dressing Viands, Fish, Poultry, and Vegetables
Ainda sem traduçãoDer kleine Dämon
Ainda sem traduçãoThe Persian Literature, Comprising The Shah Nameh, The Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan, Volume 1
Ainda sem traduçãoJo's Boys
Ainda sem traduçãoA little southern beauty : $b or, Tortured hearts
Ainda sem traduçãoThe Letters of Henry James (Vol. I)
Ainda sem traduçãoEight Cousins
Ainda sem traduçãoThe Manufacture of Chocolate and other Cacao Preparations
Ainda sem traduçãoThe Faust-Legend and Goethe's 'Faust'
Ainda sem traduçãoMolly Make-Believe
Ainda sem traduçãoHistory of the Jews, Vol. 2 (of 6)
Ainda sem traduçãoTales of Folk and Fairies
Ainda sem traduçãoThe Rover Boys on Treasure Isle; or, The Strange Cruise of the Steam Yacht
Ainda sem traduçãoThe speaker's ideal entertainments : $b for home, church and school. Consisting of recitals, dialogues and dramas
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Hero" to "Hindu Chronology": Volume 13, Slice 4