Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoRollo in Geneva
Ainda sem traduçãoPatty's Friends
Ainda sem traduçãoLondon City
Ainda sem traduçãoThe Works of Sir Thomas Browne, Volume 1
Ainda sem traduçãoWebster's Unabridged Dictionary (1st 100 Pages)
Ainda sem traduçãoStruggles and Triumphs: or, Forty Years' Recollections of P. T. Barnum
Ainda sem traduçãoThe Awakening of China
Ainda sem traduçãoChild-Land: Picture-Pages for the Little Ones
Ainda sem traduçãoThe History of the Rise, Progress and Accomplishment of the Abolition of the African Slave-Trade, by the British Parliament (1839)
Ainda sem traduçãoLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 01
Ainda sem traduçãoAdventures in Toyland; What the Marionette Told Molly
Ainda sem traduçãoArchæological Essays, Vol. 1
Ainda sem traduçãoHandbuch der deutschen Kunstdenkmäler, Bd.1, Mitteldeutschland, 1914
Ainda sem traduçãoAmerican Historical and Literary Curiosities, Series One
Ainda sem traduçãoThe Works of Aristotle the Famous Philosopher: Containing his Complete Masterpiece and Family Physician; his Experienced Midwife, his Book of Problems and his Remarks on Physiognomy
Ainda sem traduçãoThe Teaching of Epictetus: Being the 'Encheiridion of Epictetus,' with Selections from the 'Dissertations' and 'Fragments'
Ainda sem traduçãoAngels in Art
Ainda sem traduçãoThe King in Yellow, Part 1
Ainda sem traduçãoThe Figure in the Carpet
Ainda sem traduçãoCharles Darwin: His Life Told in an Autobiographical Chapter, and in a Selected Series of His Published Letters
Ainda sem traduçãoEnglish Book Collectors
Ainda sem traduçãoGuernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that island
Ainda sem traduçãoTancred; Or, The New Crusade
Ainda sem traduçãoThe Life and Letters of Mary Wollstonecraft Shelley, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoSumerian Liturgies and Psalms
Ainda sem traduçãoPeter's Rock in Mohammed's Flood, from St. Gregory the Great to St. Leo III
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Matter" to "Mecklenburg": Volume 17, Slice 8
Ainda sem traduçãoAdair's History of the American Indians
Ainda sem traduçãoDer heilige Bürokrazius: Eine heitere Legende
Ainda sem traduçãoHoyle's Games Modernized
Ainda sem traduçãoThe Journal of Negro History, Volume 7, 1922
Ainda sem traduçãoZetetic astronomy: Earth not a globe!: An experimental inquiry into the true figure of the earth etc.
Ainda sem traduçãoNewspaper Reporting and Correspondence: A Manual for Reporters, Correspondents, and Students of Newspaper Writing
Ainda sem traduçãoRaffles: Further Adventures of the Amateur Cracksman
Ainda sem traduçãoStories in green, zinzolin, rose, purple, mauve, lilac and orange
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 16
Ainda sem traduçãoThe Ape, the Idiot & Other People
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Gilbert K. Chesterton
Ainda sem traduçãoThe Dance of Life
Ainda sem traduçãoA Lady's Life in the Rocky Mountains
Ainda sem traduçãoThe Clergyman's Hand-book of Law: The Law of Church and Grave
Ainda sem traduçãoTexas Rocks and Minerals: An Amateur's Guide
Ainda sem traduçãoHenry Esmond; The English Humourists; The Four Georges
Ainda sem traduçãoTales from the German, comprising specimens from the most celebrated authors
Ainda sem traduçãoA history of England
Ainda sem traduçãoAs You Like It
Ainda sem traduçãoAn Introduction to the Study of Robert Browning's Poetry
Ainda sem traduçãoFour Years in Rebel Capitals: An Inside View of Life in the Southern Confederacy from Birth to Death