Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Golden Bowl — Complete
Ainda sem traduçãoThe Keepers of the King's Peace
Ainda sem traduçãoConfessio Amantis; Or, Tales of the Seven Deadly Sins
Ainda sem traduçãoMurder in the Gunroom
Ainda sem traduçãoCandida
Ainda sem traduçãoChaucer's Translation of Boethius's "De Consolatione Philosophiae"
Ainda sem traduçãoThe Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Ainda sem traduçãoThe Boy Travellers on the Congo: Adventures of Two Youths in a Journey with Henry M. Stanley "Through the Dark Continent"
Ainda sem traduçãoPrisoners of War in Britain 1756 to 1815: A record of their lives, their romance and their sufferings
Ainda sem traduçãoHistory of the Peninsular War, Volume 2 (of 6)
Ainda sem traduçãoThe Hungry Stones, and Other Stories
Ainda sem traduçãoSteve and the Steam Engine
Ainda sem traduçãoRaggedy Ann stories
Ainda sem traduçãoThe Decameron, Volume I
Ainda sem traduçãoThe Lancashire Witches: A Romance of Pendle Forest
Ainda sem traduçãoA Philosophical Essay on Probabilities
Ainda sem traduçãoLameness of the Horse: Veterinary Practitioners' Series, No. 1
Ainda sem traduçãoOn the Economy of Machinery and Manufactures
Ainda sem traduçãoTravels and discoveries in North and Central Africa : $b Including accounts of Tripoli, the Sahara, the remarkable kingdom of Bornu, and the countries around Lake Chad
Ainda sem traduçãoA history of Italian painting
Ainda sem traduçãoSongs of the West: Folk Songs of Devon & Cornwall Collected from the Mouths of the People
Ainda sem traduçãoThe Great Lord Burghley: A study in Elizabethan statecraft
Ainda sem traduçãoHistoric Paris
Ainda sem traduçãoOld Age Deferred: The causes of old age and its postponement by hygienic and therapeutic measures
Ainda sem traduçãoInaugural Address of Franklin Delano Roosevelt: Given in Washington, D.C. March 4th, 1933
Ainda sem traduçãoIsaotta Guttadàuro ed altre poesie
Ainda sem traduçãoA Wayfarer in China: Impressions of a trip across West China and Mongolia
Ainda sem traduçãoOriginal Short Stories — Volume 07
Ainda sem traduçãoThe Crimson Fairy Book
Ainda sem traduçãoThe sonnets, triumphs, and other poems of Petrarch
Ainda sem traduçãoThe Power of Movement in Plants
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Dinard" to "Dodsworth, Roger": Volume 8, Slice 5
Ainda sem traduçãoStories and Ballads of the Far Past: Translated from the Norse (Icelandic and Faroese) with Introductions and Notes
Ainda sem traduçãoCousin Betty
Ainda sem traduçãoDer abenteuerliche Simplicissimus
Ainda sem traduçãoArtillery Through the Ages: A Short Illustrated History of Cannon, Emphasizing Types Used in America
Ainda sem traduçãoDorothy's Travels
Ainda sem traduçãoMargarita's Soul: The Romantic Recollections of a Man of Fifty
Ainda sem traduçãoMare nostrum
Ainda sem traduçãoReports of Trials for Murder by Poisoning;: by Prussic Acid, Strychnia, Antimony, Arsenic, and Aconita. Including the trials of Tawell, W. Palmer, Dove, Madeline Smith, Dr. Pritchard, Smethurst, and Dr. Lamson, with chemical introduction and notes on the poisons used
Ainda sem tradução"Captains Courageous": A Story of the Grand Banks
Ainda sem traduçãoBefore Adam
Ainda sem traduçãoCarnacki, the Ghost Finder
Ainda sem traduçãoFrühlings Erwachen: Eine Kindertragödie
Ainda sem traduçãoShakespeare and the Emblem Writers: an exposition of their similarities of throught and expression, preceded by a view of emblem-literature down to A.D. 1616
Ainda sem traduçãoHistoric Tales: The Romance of Reality. Vol. 11 (of 15), Roman
Ainda sem traduçãoThe Bucolics and Eclogues
Ainda sem traduçãoOld Mother West Wind