Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCalamities and Quarrels of Authors
Ainda sem traduçãoThe Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 04 (of 12)
Ainda sem traduçãoWesley's Designated Successor: The Life, Letters, and Literary Labours of the Rev. John William Fletcher, Vicar of Madeley, Shropshire
Ainda sem traduçãoHistory of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 2
Ainda sem traduçãoMittelniederdeutsches Handwörterbuch
Ainda sem traduçãoLetters of Felix Mendelssohn-Bartholdy from 1833 to 1847
Ainda sem traduçãoThe Wife of his Youth and Other Stories of the Color Line, and Selected Essays
Ainda sem traduçãoThe Smoky God; Or, A Voyage to the Inner World
Ainda sem traduçãoMonarchs of minstrelsy, from "Daddy" Rice to date
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 5: Battle of Jutland Bank; Russian Offensive; Kut-El-Amara; East Africa; Verdun; The Great Somme Drive; United States and Belligerents; Summary of Two Years' War
Ainda sem traduçãoGalicia, the Switzerland of Spain
Ainda sem traduçãoIn Ghostly Japan
Ainda sem traduçãoThe Truth about the Titanic
Ainda sem traduçãoThomas Jefferson, the Apostle of Americanism
Ainda sem traduçãoMyths and Legends of the Sioux
Ainda sem traduçãoPlays: the Father; Countess Julie; the Outlaw; the Stronger
Ainda sem traduçãoThe Invisible Man: A Grotesque Romance
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Bradford, William" to "Brequigny, Louis": Volume 4, Slice 4
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Frost" to "Fyzabad": Volume 11, Slice 3
Ainda sem traduçãoA Sheaf of Corn
Ainda sem traduçãoOccult Chemistry: Clairvoyant Observations on the Chemical Elements
Ainda sem traduçãoProverb Lore: Many sayings, wise or otherwise, on many subjects, gleaned from many sources
![Business Administration: Theory, Practice and Application. [Vol. 1] Business Economics](https://cdn.paralelo.app/6826e712-52ef-4a74-b7f5-433a29a64b82/img/cover-960-0734844d.webp)
Ainda sem traduçãoBusiness Administration: Theory, Practice and Application. [Vol. 1] Business Economics
Ainda sem traduçãoIreland under the Stuarts and During the Interregnum, Vol. 2 (of 3), 1642-1660
Ainda sem traduçãoThe Dead Secret
Ainda sem traduçãoThe founding of New England
Ainda sem traduçãoThe Guermantes Way
Ainda sem traduçãoGodey's Lady's Book, Vol. 42, January, 1851
Ainda sem traduçãoBulgaria
Ainda sem traduçãoJohn Barleycorn
Ainda sem traduçãoDæmonologia Sacra; or, A Treatise of Satan's Temptations: In Three Parts
Ainda sem traduçãoThe Works of the Emperor Julian, Vol. 2
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Magnetite" to "Malt": Volume 17, Slice 4
Ainda sem traduçãoCasa Braccio, Volumes 1 and 2
Ainda sem traduçãoSämtliche Werke 9-10 : $b Die Brüder Karamasoff
Ainda sem traduçãoThe Story of the Malakand Field Force: An Episode of Frontier War
Ainda sem traduçãoTraditions, Superstitions and Folk-lore: (Chiefly Lancashire and the North of England:) Their Affinity to Others in Widely-Distributed Localities; Their Eastern Origin and Mythical Significance.
Ainda sem traduçãoSelected Stories of Bret Harte
Ainda sem traduçãoMy experiences of the war between France and Germany, vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe Circular Staircase
Ainda sem traduçãoAn Account of the Life and Writings of S. Irenæus, Bishop of Lyons and Martyr: Intended to Illustrate the Doctrine, Discipline, Practices, and History of the Church, and the Tenets and Practices of the Gnostic Heretics During the Second Century
Ainda sem traduçãoWhen dreams come true
Ainda sem traduçãoBetty Crocker's Bisquick Cook Book: 157 Recipes and Ideas
Ainda sem traduçãoA History of Modern Europe, 1792-1878
Ainda sem traduçãoA Plain Cookery Book for the Working Classes
Ainda sem traduçãoMontezuma's Daughter
Ainda sem traduçãoA Practical Handbook on the Distillation of Alcohol from Farm Products
Ainda sem traduçãoThe Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War: With a Description of the Operations in the Aden Hinterland