Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoA Dictionary of English Synonymes and Synonymous or Parallel Expressions: Designed as a Practical Guide to Aptness and Variety of Phraseology
Ainda sem traduçãoHeroines of the Modern Stage
Ainda sem traduçãoTrilby
Ainda sem traduçãoBaudelaire: His Prose and Poetry
Ainda sem traduçãoThe Story of Miss Moppet
Ainda sem traduçãoŒuvres complètes - Volume 1: Poèmes Saturniens, Fêtes Galantes, Bonne chanson, Romances sans paroles, Sagesse, Jadis et naguère
Ainda sem traduçãoWhat Social Classes Owe to Each Other
Ainda sem traduçãoThe Sufistic Quatrains of Omar Khayyam
Ainda sem traduçãoRussia
Ainda sem traduçãoLittle Folks (September 1884): A Magazine for the Young
Ainda sem traduçãoTyburn Tree: Its History and Annals
Ainda sem traduçãoSex-education: A series of lectures concerning knowledge of sex in its relation to human life
Ainda sem traduçãoPrinciples and practice of agricultural analysis. Volume 1 (of 3), Soils
Ainda sem traduçãoAyesha, the Return of She
Ainda sem traduçãoDiary of Samuel Pepys — Complete 1660 N.S.
Ainda sem traduçãoDescripcion é historia del castillo de la aljafería: sito extramuros de la ciudad de Zaragoza
Ainda sem traduçãoA Life of Napoleon Bonaparte, with a Sketch of Josephine, Empress of the French.
Ainda sem traduçãoEthics — Part 3
Ainda sem traduçãoThe Shuttle
Ainda sem traduçãoAcetaria: A Discourse of Sallets
Ainda sem traduçãoThe Magic of Oz
Ainda sem traduçãoNumber three Joy Street : $b a medley of prose & verse for boys and girls
Ainda sem traduçãoThe Papers and Writings of Abraham Lincoln — Volume 5: 1858-1862
Ainda sem traduçãoMémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantal, (3/6)
Ainda sem traduçãoThe Pathfinder; Or, The Inland Sea
Ainda sem traduçãoThe Town: Its Memorable Characters and Events
Ainda sem traduçãoThe whole truth and nothing but
Ainda sem traduçãoRomanzo d'una signorina per bene
Ainda sem traduçãoThe Life of the Spider
Ainda sem traduçãoThe history of England, from the earliest times to the Norman Conquest
Ainda sem traduçãoA l'ombre des jeunes filles en fleurs - Première partie
Ainda sem traduçãoCotton is king, and pro-slavery arguments : $b comprising the writings of Hammond, Harper, Christy, Stringfellow, Hodge, Bledsoe, and Cartwright, on this important subject
Ainda sem traduçãoA Little Girl in Old Quebec
Ainda sem traduçãoA Source Book for Mediæval History: Selected Documents illustrating the History of Europe in the Middle Age
Ainda sem traduçãoCreative Intelligence: Essays in the Pragmatic Attitude
Ainda sem traduçãoThe World's Greatest Books — Volume 03 — Fiction
Ainda sem traduçãoTen Great Religions: An Essay in Comparative Theology
Ainda sem traduçãoThe World's Progress, Vol. 01 (of 10): With Illustrative texts from Masterpieces of Egyptian, Hebrew, Greek, Latin, Modern European and American Literature
Ainda sem traduçãoNobody's boy (Sans famille)
Ainda sem traduçãoThe American Empire
Ainda sem traduçãoLife and Correspondence of David Hume, Volume 1
Ainda sem traduçãoMythical Monsters
Ainda sem traduçãoShinto (the Way of the Gods)
Ainda sem traduçãoThe Madman: His Parables and Poems
Ainda sem traduçãoA Short Biographical Dictionary of English Literature
Ainda sem traduçãoA History of French Literature: Short Histories of the Literatures of the World: II.
Ainda sem traduçãoAfrican and European Addresses
Ainda sem traduçãoMemoir, Correspondence, and Miscellanies, From the Papers of Thomas Jefferson, Volume 1