Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoL'Assommoir
Ainda sem traduçãoCulinary Herbs: Their Cultivation Harvesting Curing and Uses
Ainda sem traduçãoLittle Black Sambo
Ainda sem traduçãoThe Elements of Botany, For Beginners and For Schools
Ainda sem traduçãoLes travailleurs de la mer - tome 1
Ainda sem traduçãoVictory: An Island Tale
Ainda sem traduçãoLa Comédie humaine - Volume 01
Ainda sem traduçãoThe Lushei Kuki Clans
Ainda sem traduçãoEarly voyages and travels in the Levant : $b I.—The diary of Master Thomas Dallam, 1599-1600. II.—Extracts from the diaries of Dr. John Covel, 1670-1679. With some account of the Levant Company of Turkey merchants.
Ainda sem traduçãoHistory of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Ainda sem traduçãoUtopia of Usurers and Other Essays
Ainda sem traduçãoThe Age of the Reformation
Ainda sem traduçãoThe Home Life of the Ancient Greeks
Ainda sem traduçãoWhat was the Gunpowder Plot? The Traditional Story Tested by Original Evidence
Ainda sem traduçãoHistory of Atchison County, Kansas
Ainda sem traduçãoNew York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2: Who Began the War, and Why?
Ainda sem traduçãoMasterpieces of Mystery in Four Volumes: Detective Stories
Ainda sem traduçãoFarm drainage: The Principles, Processes, and Effects of Draining Land with Stones, Wood, Plows, and Open Ditches, and Especially with Tiles
Ainda sem traduçãoZadig; Or, The Book of Fate
Ainda sem traduçãoUnder the Greenwood Tree; Or, The Mellstock Quire: A Rural Painting of the Dutch School
Ainda sem traduçãoDikes and Ditches; Or, Young America in Holland and Belgium
Ainda sem traduçãoThe Tale of Ginger and Pickles
Ainda sem traduçãoRenaissance in Italy, Volume 2 (of 7): The Revival of Learning
Ainda sem traduçãoThe Remarkable History of the Hudson's Bay Company: Including that of the French Traders of North-Western Canada and of the North-West, XY, and Astor Fur Companies
Ainda sem traduçãoThe Criminal
Ainda sem traduçãoThe Johnstown Horror!!!: or, Valley of Death, being A Complete and Thrilling Account; of the Awful Floods and Their Appalling Ruin
Ainda sem traduçãoThe Dop Doctor
Ainda sem traduçãoAmelia — Complete
Ainda sem traduçãoWanderings in Spain
Ainda sem traduçãoShorter novels, vol. 3 : $b Eighteenth century
Ainda sem traduçãoSome Account of Gothic Architecture in Spain
Ainda sem traduçãoThe treatises of Benvenuto Cellini on goldsmithing and sculpture
Ainda sem traduçãoEmerson and Other Essays
Ainda sem traduçãoThe Jungle Book
Ainda sem traduçãoTwo on the Trail: A Story of the Far Northwest
Ainda sem traduçãoA Cruising Voyage Around the World
Ainda sem traduçãoThe Life and Adventures of Robinson Crusoe (1808)
Ainda sem traduçãoAnticipations of the reaction of mechanical and scientific progress upon human life and thought
Ainda sem traduçãoIndia and Tibet: A history of the relations which have subsisted between the two countries from the time of Warren Hastings to 1910; with a particular account of the mission to Lhasa of 1904
Ainda sem traduçãoL'ancien régime et la révolution
Ainda sem traduçãoThe historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 04 : $b Greece to the Roman Conquest
Ainda sem traduçãoA History of the Old English Letter Foundries: with Notes, Historical and Bibliographical, on the Rise and Progress of English Typography.
Ainda sem traduçãoMuseum of Antiquity: A Description of Ancient Life
Ainda sem traduçãoThe Modern Regime, Volume 2
Ainda sem traduçãoNiels Klim's journey under the ground: being a narrative of his wonderful descent to the subterranean lands; together with an account of the sensible animals and trees inhabiting the planet Nazar and the firmament.
Ainda sem traduçãoThe Modern Scottish Minstrel, Volume 5.: The Songs of Scotland of the Past Half Century
Ainda sem traduçãoBuried Cities: Pompeii, Olympia, Mycenae (Complete)
Ainda sem traduçãoNasby in Exile: or, Six Months of Travel in England, Ireland, Scotland, France, Germany, Switzerland and Belgium, with many things not of travel















![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)








