Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoLife of Napoleon Bonaparte, Volume III.
Ainda sem traduçãoThe Zincali: An Account of the Gypsies of Spain
Ainda sem traduçãoThe Modern Scottish Minstrel, Volume 6.: The Songs of Scotland of the Past Half Century
Ainda sem traduçãoThe reason why : $b a careful collection of many hundreds of reasons for things which, though generally believed, are imperfectly understood. A book of condensed scientific knowledge for the million
Ainda sem traduçãoThe ecclesiastical architecture of Scotland from the earliest Christian times to the seventeenth century; vol. 3/3
Ainda sem traduçãoCome Hither: A Collection of Rhymes and Poems for the Young of All Ages
Ainda sem traduçãoThe American Indian as Participant in the Civil War
Ainda sem traduçãoThe history and adventures of the renowned Don Quixote
Ainda sem traduçãoThe Little Gold Miners of the Sierras and Other Stories
Ainda sem traduçãoChemical warfare
Ainda sem traduçãoThe Tale of Johnny Town-Mouse
![The libertine; vol. 1 [of 4], Charlotte Dacre](https://cdn.paralelo.app/3706ada3-7f29-4d50-b9ff-84786480c12b/img/cover-960-c181ed5c.webp)
Ainda sem traduçãoThe libertine; vol. 1 [of 4]
Ainda sem traduçãoHistory, Manners, and Customs of the North American Indians
Ainda sem traduçãoAll's Well That Ends Well
Ainda sem traduçãoThe Woman's Bible
Ainda sem traduçãoBurke's Speech on Conciliation with America
![The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 3 [of 3], Benjamin Franklin](https://cdn.paralelo.app/f6137b3c-8c20-49da-b65e-54366e26045a/img/cover-960-4c224de9.webp)
Ainda sem traduçãoThe Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 3 [of 3]
Ainda sem traduçãoThe Life of a Conspirator: Being a Biography of Sir Everard Digby by One of His Descendants
Ainda sem traduçãoAssimilative Memory; or, How to Attend and Never Forget
Ainda sem traduçãoPoet To His Love
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lefebvre, Tanneguy" to "Letronne, Jean Antoine": Volume 16, Slice 4
Ainda sem traduçãoThe art of music, Vol. 04 (of 14) : $b Music in America
Ainda sem traduçãoA Pail of Air
Ainda sem traduçãoDeath comes for the archbishop
Ainda sem traduçãoThe Works of John Marston. Volume 1
Ainda sem traduçãoBetrachtung
Ainda sem traduçãoThe Angel of Terror
Ainda sem traduçãoThe Glow-Worm and Other Beetles
Ainda sem traduçãoThe Great English Short-Story Writers, Volume 1
Ainda sem traduçãoAn economic interpretation of the Constitution of the United States
Ainda sem traduçãoFolk-Tales of the Khasis
Ainda sem traduçãoThe Man Who Knew Too Much
Ainda sem traduçãoPrinters' Marks: A Chapter in the History of Typography
Ainda sem traduçãoEl Caballero de la Virgen : $b Alonso de Ojeda
Ainda sem traduçãoButterflies and Moths (British)
Ainda sem traduçãoThe book review digest, volume 13, 1917
Ainda sem traduçãoFlorence and Northern Tuscany with Genoa: With Sixteen Illustrations in Colour by William Parkinson and Sixteen Other Illustrations, Second Edition
Ainda sem traduçãoThe gift of friendship
Ainda sem traduçãoFriedrich Nietzsche
Ainda sem traduçãoBoys and Girls Bookshelf (Vol 2 of 17): Folk-Lore, Fables, And Fairy Tales
Ainda sem traduçãoLast Words: A Final Collection of Stories
Ainda sem traduçãoKleine Dichtungen
Ainda sem traduçãoLibrary of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 02
Ainda sem traduçãoEngland and the Orléans Monarchy
Ainda sem traduçãoLives of the early Medici : $b As told in their correspondence
Ainda sem traduçãoThe Otterbein Hymnal: For Use in Public and Social Worship
Ainda sem traduçãoThe Odd Women
Ainda sem traduçãoThe Loyalist: A Story of the American Revolution