Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoA Girl of the Klondike
Ainda sem traduçãoHistory of the United States, Volume 2: Conflict & Independence
Ainda sem traduçãoSeven and nine years among the Camanches and Apaches : $b an autobiography
Ainda sem traduçãoNo Animal Food; and Nutrition and Diet; with Vegetable Recipes
Ainda sem traduçãoCeltic art in Pagan and Christian times
Ainda sem traduçãoEl arte de amar
Ainda sem traduçãoLes Contes; ou, Les nouvelles récréations et joyeux devis
Ainda sem traduçãoA Book of Nonsense
Ainda sem traduçãoUnited States Declaration of Independence
Ainda sem traduçãoThrift
Ainda sem traduçãoLiterature and Life (Complete)
Ainda sem traduçãoHistory of the Conflict Between Religion and Science
Ainda sem traduçãoAccounting theory and practice, Volume 2 (of 3) : $b a textbook for colleges and schools of business administration
Ainda sem traduçãoA Grammar of Colloquial Chinese, as Exhibited in the Shanghai Dialect
Ainda sem traduçãoThe Way of Peace
Ainda sem traduçãoKitty's Class Day and Other Stories
Ainda sem traduçãoPractical Mysticism: A Little Book for Normal People
Ainda sem traduçãoThe English Utilitarians, Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Evangelical Church Conference" to "Fairbairn, Sir William": Volume 10, Slice 1
Ainda sem traduçãoModern Persia
Ainda sem traduçãoFour Hundred Humorous Illustrations: With Portrait and Biographical Sketch
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Cerargyrite" to "Charing Cross": Volume 5, Slice 7
Ainda sem traduçãoFramley Parsonage
Ainda sem traduçãoLetters of Samuel Taylor Coleridge, Vol. 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoHeroes and Hunters of the West: Comprising Sketches and Adventures of Boone, Kenton, Brady, Logan, Whetzel, Fleehart, Hughes, Johnson, &c.
Ainda sem traduçãoBy Conduct and Courage: A Story of the Days of Nelson
Ainda sem traduçãoDevonshire Characters and Strange Events
Ainda sem traduçãoHeads and tales : $b or, Anecdotes and stories of quadrupeds and other beasts, chiefly connected with incidents in the histories of more or less distinguished men.
Ainda sem traduçãoShop Management
Ainda sem traduçãoThe House That Jack Built: One of R. Caldecott's Picture Books
Ainda sem traduçãoThe Wood Beyond the World
Ainda sem traduçãoAmerican Boy's Life of Theodore Roosevelt
Ainda sem traduçãoThe Poems of John Donne, Volume 2 (of 2): Edited from the Old Editions and Numerous Manuscripts
Ainda sem traduçãoThe Mythology of All Races, Vol. 11: Latin-American
Ainda sem traduçãoWar Letters of a Public-School Boy
Ainda sem traduçãoThe Little Colonel's Christmas Vacation
Ainda sem traduçãoBrandelli
Ainda sem traduçãoNapoleon's British visitors and captives, 1801-1815
Ainda sem traduçãoHymns and Spiritual Songs
Ainda sem traduçãoThe Poetical Works of Sir Edward Bulwer Lytton, Bart. M.P.
Ainda sem traduçãoA History of Spanish Literature
Ainda sem traduçãoBattle-Pieces and Aspects of the War
Ainda sem traduçãoThe Making of a Soul
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Fairbanks, Erastus" to "Fens": Volume 10, Slice 2
Ainda sem traduçãoFive Stages of Greek Religion
Ainda sem traduçãoSelf-Control, Its Kingship and Majesty
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 8: Victory with the Allies; Armistice; Peace Congress; Canada's War Organizations and vast War Industries; Canadian Battles Overseas
Ainda sem traduçãoThe American Indian as Slaveholder and Seccessionist: An Omitted Chapter in the Diplomatic History of the Southern Confederacy