Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoHistoria de las Indias (vol. 3 de 5)
Ainda sem traduçãoBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Ripon: A Short History of the Church and a Description of Its Fabric
Ainda sem traduçãoA History of Indian Philosophy, Volume 1
Ainda sem traduçãoA Record of Buddhistic Kingdoms: Being an account by the Chinese monk Fâ-hien of his travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline
Ainda sem traduçãoThe Strength of the Strong
Ainda sem traduçãoThe Chronicles of Newgate, vol. 2/2
Ainda sem traduçãoString Quartet No. 08 in E minor Opus 59
Ainda sem traduçãoThe Polar World: A popular description of man and nature in the Arctic and Antarctic regions of the globe
Ainda sem traduçãoTartarin de Tarascon
Ainda sem traduçãoA Century of Parody and Imitation
Ainda sem traduçãoIntroduction to the study of history
Ainda sem traduçãoShort stories from Life: The 81 prize stories in "Life's" Shortest Story Contest
Ainda sem traduçãoHow to Visit the English Cathedrals
Ainda sem traduçãoHistory of the Peninsular War, Volume 1 (of 6)
Ainda sem traduçãoBahaism and Its Claims: A Study of the Religion Promulgated by Baha Ullah and Abdul Baha
Ainda sem traduçãoThe Big Bow Mystery
Ainda sem traduçãoAll the Sad Young Men
Ainda sem traduçãoThe Rover Boys at Big Horn Ranch; Or, The Cowboys' Double Round-Up
Ainda sem traduçãoBeast and Man in India: A Popular Sketch of Indian Animals in their Relations with the People
Ainda sem traduçãoThe book of the boudoir, Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoThe German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 01: Masterpieces of German Literature Translated into English.
Ainda sem traduçãoJournal of my journey over the mountains: while surveying for Lord Thomas Fairfax, baron of Cameron, in the northern neck of Virginia, beyond the Blue Ridge, in 1747-8.
Ainda sem traduçãoDer Großinquisitor
Ainda sem traduçãoThéologie hindoue. Le Kama soutra.
Ainda sem traduçãoThe Catholic World, Vol. 23, April, 1876-September, 1876.: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Ainda sem traduçãoThe Story of Florence
Ainda sem traduçãoCassell's Natural History, Vol. 3 (of 6)
Ainda sem traduçãoHandbook of Wool Knitting and Crochet
Ainda sem traduçãoThe Last Journals of David Livingstone, in Central Africa, from 1865 to His Death, Volume I (of 2), 1866-1868
Ainda sem traduçãoBritish and Foreign Arms & Armour
Ainda sem traduçãoPictorial Composition and the Critical Judgment of Pictures
Ainda sem traduçãoThe Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von Fuchshaim
Ainda sem traduçãoRomeo and Juliet
Ainda sem traduçãoThe Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 08 (of 12): Dresden Edition—Interviews
Ainda sem traduçãoEmbarrassments
Ainda sem traduçãoHistory for ready reference, Volume 7 : $b Recent history (1901 to 1910)
Ainda sem traduçãoThe House of the Lord: A Study of Holy Sanctuaries Ancient and Modern
Ainda sem traduçãoThe Dead Command: From the Spanish Los Muertos Mandan
Ainda sem traduçãoThoughts: Selected from the writings of favorite authors
Ainda sem traduçãoThe New McGuffey Fourth Reader
Ainda sem traduçãoPrairie Flowers
Ainda sem traduçãoThe Life of the Fly; With Which are Interspersed Some Chapters of Autobiography
Ainda sem traduçãoThe Beggar's Opera; to Which is Prefixed the Musick to Each Song
Ainda sem traduçãoGrimm Tales Made Gay
Ainda sem traduçãoMaria Mitchell: Life, Letters, and Journals
Ainda sem traduçãoThe Life and Times of Queen Victoria; vol. 1 of 4
Ainda sem traduçãoEdgar Huntly; or, Memoirs of a Sleep-Walker
Ainda sem traduçãoAn Universal Dictionary of the Marine: Or, a Copious Explanation of the Technical Terms and Phrases Employed in the Construction, Equipment, Furniture, Machinery, Movements, and Military Operations of a Ship. Illustrated With Variety of Original Designs of Shipping, in Different Situations; Together With Separate Views of Their Masts, Sails, Yards, and Rigging. to Which Is Annexed, a Translation of the French Sea-terms and Phrases, Collected from the Works of Mess. Du Hamel, Aubin, Saverien, &c.