Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
![Minute Mysteries [Detectograms], H. A. (Harold Austin) Ripley](https://cdn.paralelo.app/5a09f760-6afb-4637-bd27-20a1959b4653/img/cover-960-3332dc9d.webp)
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoHandbuch der Pharmakognosie : $b Zweiter Band. Spezielle Pharmakognosie
Ainda sem traduçãoThe Story of Silk
Ainda sem traduçãoDr. Allinson's cookery book, comprising many valuable vegetarian recipes
Ainda sem traduçãoLaurence Sterne in Germany: A Contribution to the Study of the Literary Relations of; England and Germany in the Eighteenth Century
Ainda sem traduçãoWoman's Institute Library of Cookery. Volume 5: Fruit and Fruit Desserts; Canning and Drying; Jelly Making, Preserving and Pickling; Confections; Beverages; the Planning of Meals
Ainda sem traduçãoThe Defence of Guenevere and Other Poems
Ainda sem traduçãoTwenty Drawings
Ainda sem traduçãoMemorials of old Cheshire
Ainda sem traduçãoHistoire du moyen âge 395-1270
Ainda sem traduçãoHistory of the Peninsular War, Volume 4 (of 6)
Ainda sem traduçãoTaxidermy and Zoological Collecting: A Complete Handbook for the Amateur Taxidermist, Collector, Osteologist, Museum-Builder, Sportsman, and Traveller
Ainda sem traduçãoMore Translations from the Chinese
Ainda sem traduçãoTales of Troy and Greece
Ainda sem traduçãoThe Loves of Krishna in Indian Painting and Poetry
Ainda sem traduçãoModern Prose And Poetry; For Secondary Schools: Edited With Notes, Study Helps, And Reading Lists
Ainda sem traduçãoThe Works of Lucian of Samosata — Volume 01
Ainda sem traduçãoColección de Documentos Inéditos Relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de las Antiguas Posesiones Españolas de Ultramar. Tomo 1, Isla de Cuba
Ainda sem traduçãoA Visit to the Philippine Islands
Ainda sem traduçãoThe Works of Daniel Webster, Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Gospel of Luke, an exposition
Ainda sem traduçãoLay Morals, and Other Papers
Ainda sem traduçãoThe Story of the Great War, Volume 4: Champagne, Artois, Grodno; Fall of Nish; Caucasus; Mesopotamia; Development of Air Strategy; United States and the War
Ainda sem traduçãoL'infedele
Ainda sem traduçãoThe Bird Book: Illustrating in natural colors more than seven hundred North American birds; also several hundred photographs of their nests and eggs.
Ainda sem traduçãoA Stable for Nightmares; or, Weird Tales
Ainda sem traduçãoThe First Four Books of Xenophon's Anabasis
Ainda sem traduçãoHistory of Human Society
Ainda sem traduçãoEothen; Or, Traces of Travel Brought Home from the East
Ainda sem traduçãoThe Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 03 (of 10)
Ainda sem traduçãoPrivate Letters of Edward Gibbon (1753-1794) Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoPrimitive Love and Love-Stories
Ainda sem traduçãoSome Rambling Notes of an Idle Excursion
Ainda sem traduçãoMichael Faraday, His Life and Work
Ainda sem traduçãoDiary of Richard Cocks, Volume 1: Cape-Merchant in the English Factory in Japan, 1615-1622, with Correspondence
Ainda sem traduçãoDelineations of the Ox Tribe: The Natural History of Bulls, Bisons, and Buffaloes.: Exhibiting all the Known Species and the More Remarkable Varieties of the Genus Bos.
Ainda sem traduçãoThe Fulfilment of a Dream of Pastor Hsi's: The Story of the Work in Hwochow
Ainda sem traduçãoA Year in Europe
Ainda sem traduçãoEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Malta" to "Map, Walter": Volume 17, Slice 5
Ainda sem traduçãoYoung Folks' History of Rome
Ainda sem traduçãoThe Mayor of New York : $b A romance of days to come
Ainda sem traduçãoThe American Quarterly Review, No. 17, March 1831
Ainda sem traduçãoThree Years in Tibet
Ainda sem traduçãoThe Life of Sir James Fitzjames Stephen, Bart., K.C.S.I.: A Judge of the High Court of Justice
Ainda sem traduçãoThe Influence of Sea Power upon the French Revolution and Empire 1793-1812, vol 2
Ainda sem traduçãoThe Chemistry of Food and Nutrition
Ainda sem traduçãoThe Book of Herbs
Ainda sem traduçãoAbove the Snow Line: Mountaineering Sketches Between 1870 and 1880
Ainda sem traduçãoSnakes: Curiosities and Wonders of Serpent Life